weekday

ˈwiːkdeɪ
Translation Definition
NEW

Translation of weekday into Hebrew

Noun

1.

work days

any day of the week except Saturday and Sunday
  • Most people work on weekdays.רוב האנשים עובדים בימי חול.
2.

Jewish

TECH.
Sunday to Friday in Jewish tradition
TECH.
  • Jewish schools are open on weekdays.בתי ספר יהודיים פתוחים בימי חול.
3.

Islamic

TECH.
Saturday to Thursday in Islamic contexts
TECH.
יוֹם חוֹל אַסְלָאמִי יוֹם עֲבוֹדָה אַסְלָאמִי
  • In some countries, weekdays start on Saturday.במדינות מסוימות ימי החול האסלאמיים מתחילים בשבת.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of weekday in English

n.business dayworkdayMore synonyms

Examples of weekday in a sentence

  • Weekdays are usually busy in the city.
  • Weekdays are busy with religious studies.
  • He works at the synagogue on weekdays.
  • Weekday classes are held from Saturday to Thursday.
  • The office operates on a weekday schedule in this region.

Translations of "weekday" in Context ordered by category and frequency

Noun
יוֹם חֹלnm. - yom khol

Construction on the new bridge starts up with the chickens every weekday morning.

העבודה על הגשר החדש מתחילה עם עלות השחר בכל בוקר של יום חול.

The coffee shop near the station is a money machine every weekday morning.

בית הקפה ליד התחנה הוא מכרה זהב בכל בוקר של יום חול.

אֶמְצַע שָׁבוּעַn. - emetsa' shavu'a

He was surprised to find the restaurant oversold on a quiet weekday evening.

הוא הופתע לגלות שהמסעדה נמכרה מעבר למכסה בערב שקט של אמצע שבוע.

On a weekday, a workday.

אמצע שבוע, יום עבודה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for weekday:

  • יוֹם בַּשָּׁבוּעַ
  • בִּימֵי חוֹל

weekday: Examples and translations in context

My favorite weekday activity is attending yoga classes right after work.

הפעילות האהובה עלי ביום חול היא להשתתף בשיעורי יוגה ישר אחרי העבודה.

A casual lunch on a weekday with friends can be a nice break from work.

ארוחת צהריים פשוטה ביום חול עם חברים יכולה להיות הפסקה נעימה מעבודה.

He always wears his most comfortable shoes on a weekday to stay energized.

הוא תמיד נועל את הנעליים הנוחות ביותר שלו ביום חול כדי להישאר אנרגטי.

Traffic congestion tends to worsen during the city's peak hours each weekday.

עומס התנועה נוטה להחמיר במהלך שעות השיא של העיר בכל יום חול.

Commuter traffic increases significantly during rush hour every weekday morning.

עומס תחבורה בדרך לעבודה גדל משמעותית במהלך שעות העומס כל יום חול בבוקר.

Very anti-social to have it on what I call a weekday.

מאוד לא מתחשב לעשות את זה במה שאני מכנה יום חול.

Planning ahead helps reduce stress during a busy weekday filled with meetings.

תכנון מראש עוזר להפחית לחץ במהלך יום חול עמוס עם פגישות.

She brings her mother to the day centre for social activities and care every weekday.

היא מביאה את אמה למרכז היום לפעילויות חברתיות וטיפול בכל יום חול.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "weekday"?
  • Find accurate translations for "weekday" in Hebrew

    Explore various translations of "weekday" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "weekday" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "weekday" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "weekday" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "weekday" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "weekday" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store