Translation of webbing into Hebrew
Noun
textile
strong woven fabric used in belts and straps- The backpack straps are made of durable webbing..הרצועות של התרמיל עשויות מרצועה ארוגה עמידה.
zoology
skin connecting the toes of certain animals- The duck's webbing helps it swim efficiently.קרום השחייה של הברווז עוזר לו לשחות ביעילות.
military
- The soldier adjusted his webbing before the mission.החייל התאים את הרתמות שלו לפני המשימה.
Adjective
structure
- The webbing pattern on the fabric is intricate.הדוגמה הארוגה על הבד היא מורכבת.
function
- The webbing design allows for better airflow.העיצוב הרשתי מאפשר זרימת אוויר טובה יותר.
Expressions with webbing: examples in English and translations in Hebrew
Images of webbing
(textile) רִצוּעָה אֲרוּגָה 
(zoology) קְרוּם שְׂחִיָּה 
(military) רִתְמוֹת
Synonyms and analogies of webbing in English
Examples of webbing in a sentence
She examined the webbing on the old military belt. Frogs rely on webbing for their powerful leaps. The penguin's webbing aids in its swift underwater movement. His webbing was packed with essential gear. She checked the webbing for any tears. The webbing design on the chair adds elegance.
Her dress featured a webbing detail that caught everyone's eye. The webbing pattern enhances the fabric's durability. This jacket has a webbing structure for added strength.
nature
silken structure built by a spider- The spider spun a web in the corner.העכביש טווה קורי עכביש בפינה.
technology
internet or a system of internet sites- Millions of people browse the web daily..מיליוני אנשים גולשים ברשת מדי יום.
network
complex system of interconnected elements- The web of streets in the old city confused tourists..מארג הרחובות בעיר העתיקה בלבל תיירים.
animals
- The duck's web helps it swim efficiently.הקרום שחייה של הברווז עוזר לו לשחות ביעילות.
connections
connect different elements in a network- The system webs all the computers together..המערכת מקשרת את כל המחשבים יחד.
trap
entangle in sticky threads like spider silk- He was webbed in a series of lies.הוא נעטף בקורים של שקרים.
create
construct a web or network- The spider webs its intricate design overnight.העכביש טווה את העיצוב המורכב שלו בן לילה.
Expressions with web: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "webbing" in Context ordered by category and frequency
The weaving loom produced intricate patterns with various colors of webbing.
נול האריגה הפיק דוגמאות מורכבות עם צבעים שונים של קורים.
We need some more webbing to hold her down.
אנחנו זקוקים לקצת יותר חגורה להחזיק אותה.
The strong webbing on the backpack held all my gear securely in place.
הרצועות החזקות בתרמיל החזיקו את כל הציוד שלי בצורה בטוחה במקום.
The designer incorporated webbing textures to enhance the aesthetic of the modern architecture.
המעצב שילב מרקמים דמויי רשת כדי לחזק את האסתטיקה של הארכיטקטורה המודרנית.
He used a webbing filter in his photography to enhance the images dramatically.
הוא השתמש במסנן דמוי קורי עכביש בצילום שלו כדי להעצים את התמונות בצורה דרמטית.
The kite's webbing surface allowed it to glide smoothly through the windy sky.
המשטח דמוי קורי העכביש של העפיפון אפשר לו לרחף בצורה חלקה דרך הרוח העזה.
Other translations for webbing:
- הרתמות
- הָרֶשֶׁת
- דִּמּוּיִי קוּרֵי עַכָּבִישׁ
webbing: Examples and translations in context
The mountaineer secured himself with webbing as he climbed the peak.
המטפס הרים אבטח את עצמו עם קורים כשהוא טיפס לפסגה.
She used colorful webbing to create a unique piece of art.
היא השתמשה בקורים צבעוניים כדי ליצור יצירת אמנות ייחודית.
The backpacker relied on the webbing straps to carry his gear.
המטייל סמך על רצועות הקורים לשאת את הציוד שלו.
The dancer gracefully moved through the webbing of silk ribbons.
הרקדנית נעה בחן דרך הקורים של סרטי המשי.
The parcel was wrapped in webbing to protect it during shipping.
החבילה נעטפה בקורים כדי להגן עליה במהלך המשלוח.
The hammock was made of strong webbing that could support weight.
הערסל עשוי מקורים חזקים שיכולים לשאת משקל.
The fishing net was crafted from strong, resilient webbing.
רשת הדיג הייתה עשויה מקורים חזקים ועמידים.
The backpack had adjustable straps made of durable webbing.
התיק הגב היה בעל רצועות מתכווננות עשויות מקורים עמידים.