Translation of weakness into Hebrew
Noun
lack of strength
state of lacking physical or mental strength- His illness caused a general weakness.המחלה שלו גרמה לחולשה כללית.
vulnerability
point where something is not as strong as it should be- The weakness in their defense cost them the game..החולשה בהגנה שלהם עלתה להם במשחק.
emotion
strong fondness or desire for something- He has a weakness for chocolate.יש לו חולשה לשוקולד.
Expressions with weakness: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of weakness in English
Examples of weakness in a sentence
The weakness in his argument was evident to everyone. His weakness for sweets often ruined his diet. Procrastination was his biggest weakness at work. His weakness was evident during the negotiation. The report highlighted a weakness in the system. She has a weakness for vintage cars.
His weakness for spicy food is well-known.
Translations of "weakness" in Context ordered by category and frequency
Injuries to the spinal area can lead to numbness or weakness in the limbs.
פגיעות באזור עמוד השדרה עלולות לגרום לחוסר תחושה או חולשה בגפיים.
She inspected the fillet weld for any signs of weakness.
היא בדקה את הריתוך הזוויתי כדי לוודא שאין סימני חולשה.
And thank you for exposing a weakness in our wall security.
ותודה לך על חשיפת נקודת תורפה בחומת הביטחון שלנו.
In it, is vital information about a weakness in Wraith technology.
בתוכו יש מידע חיוני על נקודת תורפה בטכנולוגיה הרפאית.
A joint of any kind is a weakness.
קשר מכל סוג שהוא הוא נקודה חלשה.
Do you still believe in the weakness of my 16 years?
אתה חושב שאני חלשה כמו בגיל 16?
Other translations for weakness:
- היחלשותnf.
- תְּשִׁישׁוּתnf.
weakness: Examples and translations in context
Lawyers looked at all angles of the case to find any weakness.
העו״דים בחנו את התיק מכל הזוויות כדי למצוא כל נקודת חולשה.
She has a weakness for dark chocolate and buys some every afternoon.
יש לה חולשה לשוקולד מריר והיא קונה ממנו כל אחר הצהריים.
Damage to a nerve can cause numbness or weakness in the affected area.
פגיעה בעצב עלולה לגרום לחוסר תחושה או חולשה באזור הנפגע.
The panel was known to crucify contestants for any perceived weakness.
הוועדה הייתה ידועה בכך שהיא מפרקת מתמודדים על כל חולשה נתפסת.
My grandfather has a weakness for classic cars and visits every local exhibition.
לסבא שלי יש חולשה למכוניות קלאסיות והוא מבקר בכל תערוכה מקומית.
Tom has a weakness for spicy food and always orders the hottest dish.
לטום יש חולשה לאוכל חריף והוא תמיד מזמין את המנה הכי חריפה.
I have a weakness for crime novels and finish each book in one night.
יש לי חולשה לרומני פשע ואני מסיים כל ספר בלילה אחד.
My teammates immediately picked holes in my strategy, pointing out every tiny weakness.
חברי הקבוצה מיד חיפשו חורים באסטרטגיה שלי והצביעו על כל חולשה קטנה.
See also: