Translation of weakly into Hebrew
Adverb
strength
in a manner lacking strength or force- He smiled weakly, unable to muster more enthusiasm.הוא חייך בחולשה, ולא הצליח לגייס יותר התלהבות.
effectiveness
in a way that is not convincing or effective- Her argument was presented weakly, failing to persuade the audience.הטיעון שלה הוצג באופן חלש, ולא הצליח לשכנע את הקהל.
intensity
- The light shone weakly through the curtains.האור חדר דרך הווילונות בחלושות.
Adjective
Expressions with weakly: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of weakly in English
Examples of weakly in a sentence
The plant grew weakly in the poor soil. He weakly defended his position in the debate. The proposal was weakly supported by the data. The radio played weakly in the background. He smiled weakly at the joke. She spoke in a weakly voice after the surgery.
The weakly plant struggled to survive in the harsh climate. His weakly appearance worried the doctors.
Translations of "weakly" in Context ordered by category and frequency
Wasserman reaction and other analyzes can be weakly positive or negative.
תגובת וסרמן וניתוחים אחרים יכולים להיות חיוביים או שליליים חלש.
The mesonic particles interact weakly with other matter in various experimental setups.
החלקיקים המזוניים מתקשרים בצורה חלשה עם חומר אחר במגוון תצורות ניסוייות.
The magician weakly attempted to pull a rabbit out of the hat.
הקוסם ניסה להוציא את הארנב מהכובע בצורה לא משכנעת.
The throttled fire flickered weakly, struggling to light the dark room.
האש החנוקה הנצנצה בקושי, נאבקת להאיר את החדר האפל.
Other translations for weakly:
- בְּחֻלְשָׁה
weakly: Examples and translations in context
Researchers are developing new techniques to detect a weakly interacting massive particle.
חוקרים מפתחים טכניקות חדשות כדי לגלות את החלקיק המאסיבי חלש האינטראקציה.
The mesonic particles interact weakly with other matter in various experimental setups.
החלקיקים המזוניים מתקשרים בצורה חלשה עם חומר אחר במגוון תצורות ניסוייות.
The weakly interacting massive particle theory suggests new possibilities for dark matter research.
תיאוריית החלקיקים המאסיביים חלשים באינטראקציה מציעה אפשרויות חדשות למחקר החומר האפל.
Finding a weakly interacting massive particle would validate several dark matter models.
מציאת חלקיק מאסיבי חלש באינטראקציה תוכל לאמת מספר מודלים של החומר האפל.
The existence of a weakly interacting massive particle could explain missing mass in galaxies.
קיומו של חלקיק מאסיבי חלש באינטראקציה יכול להסביר את המסה החסרה בגלקסיות.
Many theories revolve around the existence of a weakly interacting massive particle in astrophysics.
תיאוריות רבות סובבות סביב קיומו של חלקיק מאסיבי חלש באינטראקציה באסטרופיזיקה.
Astrophysicists search for weakly interacting massive particles in hopes of explaining dark matter.
אסטרופיזיקאים מחפשים חלקיקים מאסיביים חלשים באינטראקציה בתקווה להסביר את החומר האפל.
Some scientists believe that a weakly interacting massive particle might be responsible for galactic rotation.
ישנם מדענים הסבורים כי חלקיק מאסיבי חלש באינטראקציה עשוי להיות אחראי לסיבוב הגלקסיות.
See also: