Translation of washed into Hebrew
Adjective
Expressions with washed: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of washed in English
Examples of washed in a sentence
Her washed hair shone in the sunlight. The washed-up singer couldn't sell out concerts anymore. His washed reputation made it hard to get hired. The washed curtains gave the room a cozy feel. He wore a washed shirt that looked comfortable.
cleaning action
- I need to wash the dishes..אני צריך לשטוף את הכלים.
cleansing
- You should wash your hands regularly.כדאי שתרחוץ את הידיים שלך בקביעות.
cleaning
process of cleaning with water or liquid- The wash of the car took an hour.השטיפה של המכונית נמשכה שעה.
laundry
quantity of clothes washed at one time- I have a large wash to do today.יש לי כביסה גדולה לעשות היום.
Expressions with wash: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "washed" in Context ordered by category and frequency
He washed his car using soap and water to make it shine.
הוא שטף את המכונית שלו עם סבון ומים כדי להבריק אותה.
I washed the roasting tin thoroughly after cooking the onions and carrots.
שטפתי את תבנית הצלייה היטב לאחר שבישלתי את הבצלים והגזרים.
Dandruff often creates an awkward contrast against freshly washed hair.
קשקשים לרוב יוצרים ניגוד מביך אל מול שיער שרק נשטף.
I washed the roasting tin thoroughly after cooking the onions and carrots.
שטפתי את תבנית הצלייה היטב לאחר שבישלתי את הבצלים והגזרים.
A sudden splatter of mud ruined his freshly washed car.
נתז פתאומי של בוץ הרס את מכוניתו שזה עתה נשטפה.
All my life I've washed my face with soap.
אני רחצתי את פניי עם סבון כל חיי.
Other translations for washed:
- כִּבַּסְתָּ
- רָחַץ
- כִּבֶּס
- רָחַצְתִּי
washed: Examples and translations in context
He handed me a washed cup after rinsing it under the faucet.
הוא הגיש לי כוס נקייה לאחר ששטף אותה מתחת לברז.
He washed his mug carefully before filling it with fresh coffee.
הוא שטף את הספל שלו בזהירות לפני שמילא אותו בקפה טרי.
He carefully washed the delicate wine glass to keep it sparkling.
הוא שטף בזהירות את כוס היין העדינה כדי לשמור עליה נוצצת.
He washed the kneader thoroughly after making his famous chocolate chip cookies.
הוא שטף את הלישה ביסודיות אחרי שהכין את עוגיות השוקולד המפורסמות שלו.
He carefully washed the jam jar before refilling it with fresh peach jam.
הוא שטף בזהירות את צנצנת הריבה לפני שמילא אותה בריבת אפרסק טרי.
He quickly washed the mixing bowl before starting to make the next dish.
הוא שטף במהירות את הקערה לערבוב לפני שהתחיל להכין את המנה הבאה.
He admired the slicked finish of his new sports car after it was washed.
הוא התפעל מהגימור המבריק של מכוניתו הספורטיבית החדשה לאחר ששטף אותה.
He publicly washed his hands of the deal once corruption allegations surfaced.
הוא שטף בפומבי את הידיים מהעסקה ברגע שעלו טענות שחיתות.
See also: