ward

wɔrd
ward: room in a hospital for patients
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ward into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

healthcare

room in a hospital for patients
מַחְלָקָה fmakhlakaאַגַּף אִשְׁפּוּז
  • She was admitted to the maternity ward.היא אושפזה ב־מחלקת יולדות.
2.

political district

district for administrative or electoral purposes
  • He was elected as the councilor for the ward.הוא נבחר להיות חבר המועצה של האזור בחירה.
3.

legal

TECH.
person under legal protection or guardianship
TECH.
  • The child became a ward of the state.הילד הפך לחסוי של המדינה.
4.

architecture

UK
area within a castle
UK
חֲצֵר פְּנִימִית khatser pnim-it
  • The soldiers guarded the castle's inner ward.החיילים שמרו על חצר פנימית של הטירה.

Verb

tr.

safety duty

keep safe by guarding, blocking or driving away harm
לַהֲדֹף lahadofלְהַדּוֹף סַכָּנָה מִ
  • She warded her child by blocking the flying debris.היא הדפה את הפסולת המעופפת כדי להגן על ילדה.
Add a suggestion |

Expressions with ward: examples in English and translations in Hebrew

לִמְנוֹעַ
He wore a hat to ward off sunburn.
מַחְלָקָה בְּבֵית חוֹלִים
She was admitted to the surgical hospital ward.
מַחְלֶקֶת יוֹלְדוֹת
The maternity ward provides care for mothers and babies.
מַחְלָקָה פְּרָטִית
She stayed in a private ward after her surgery.
לְהַרְחִיק מַזָּל רַע
She carried a charm to ward off bad luck.
בֶּן חֲסוּת שֶׁל בֵּית־הַמִּשְׁפָּט
The child became a ward of court after the hearing.

Images of ward

  • ward: room in a hospital for patients
    (healthcare) מַחְלָקָה
  • ward: area within a castle
    (architecture) חֲצֵר פְּנִימִית

Synonyms and analogies of ward in English

Examples of ward in a sentence

  • He was transferred to the intensive care ward.
  • The ward has a population of 10,000 residents.
  • Each ward elects its own representative.
  • The orphan was declared a ward by the court.
  • As a ward, she required a guardian's consent for decisions.
  • The ward was bustling with activity during the festival.

Translations of "ward" in Context ordered by category and frequency

Noun
וורדn.

But agent ward is no longer the man you knew.

אבל הסוכן וורד הוא כבר לא הגבר שהכרת.

מַחְלָקָהnf. - makhlaqa

Each ward had a different color scheme to help patients feel more comfortable.

לכל מחלקה היה סכימת צבעים שונה כדי לעזור למטופלים להרגיש יותר בנוח.

וֶרֶדnm. - vered

Tell us about the man who got into the fight with ward.

ספר לנו על האדם שנכנס לקרב עם ורד.

אֵזוֹרnm. - ezor

From each ward, a Councillor is elected.

בכל אזור בוחרים מועצה מבצעת.

Verb
לְהַרְחִיקv. - leharkhiq

The homeowner installed bright lights outside to ward off unwanted intruders.

הבעלים התקין אורות חזקים בחוץ כדי להרחיק פולשים לא רצויים.

לְהָגֵןv. - lehagen

Some people wear tinfoil hats to ward off mind control.

יש אנשים שחובשים כובעי אלומיניום כדי להגן על עצמם משליטה במוח.

Explore more translations and examples on Reverso Context

ward: Examples and translations in context

The reason ward kills isn't because he feels nothing.

וורד לא הורג מפני שהוא לא מרגיש כלום.

To put two of these in ward's head.

הדבר הנכון היה לתקוע שני כדורים בראש של וורד.

You guys meet up with ward's contact.

אתם תיפגשו עם איש הקשר של וורד.

That's not what ward needed from me.

זה לא מה שוורד היה צריך ממני.

I tried to do what ward wanted.

ניסיתי לעשות את מה שוורד רצה.

Agent ward here - he's almost too fit.

הסוכן וורד כמעט יותר מדי מתאים.

May and hunter have a lead on ward.

למאי והאנטר יש מידע על וורד.

Doctors frequently check on patients in the recovery ward after surgery.

רופאים בודקים את המטופלים במחלקת ההתאוששות לעתים קרובות לאחר ניתוח.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ward"?
  • Find accurate translations for "ward" in Hebrew

    Explore various translations of "ward" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ward" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ward" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ward" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ward" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ward" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store