Translation of voting into Hebrew
Noun
election
- Voting is essential for a functioning democracy.ההצבעה חיונית לדמוקרטיה מתפקדת.
voting right
- Voting is a fundamental right in many countries.זכות הצבעה היא זכות בסיסית ברבות מהמדינות.
politics
- Voting took place in the community hall.ההצבעה התקיימה באולם הקהילה.
Adjective
election
- The voting shares were distributed among the board members.מניות ההצבעה חולקו בין חברי הדירקטוריון.
politics
- Only voting members can attend the meeting.רק חברים בעלי זכות הצבעה יכולים להשתתף בישיבה.
Expressions with voting: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of voting in English
Examples of voting in a sentence
Online voting has become increasingly popular. Voting was extended to all citizens over 18. The new law protects voting for minorities. Voting is essential for a functioning democracy. The company encouraged voting on the new policy. The voting rights were extended to all eligible citizens.
Voting procedures were explained to the new members. Voting citizens are encouraged to participate in elections. The voting population has increased significantly this year.
general expression
- The committee will vote on the proposal tomorrow..הוועדה תצביע על ההצעה מחר.
decision
- Citizens vote to elect a new mayor.אזרחים מצביעים כדי לבחור ראש עיר חדש.
election
formal choice in an election or meeting- The vote determined the new club president.הצבעה אחת קבעה מיהו יו״ר המועדון החדש.
participation
act of participating in a decision-making process- She cast her vote in the local election.היא הטילה את הצבעה שלה בבחירות המקומיות.
total votes
the total number of votes cast in an election- The vote was counted after the polls closed.הקולות נספרו לאחר סגירת הקלפיות.
Expressions with vote: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "voting" in Context ordered by category and frequency
The amendment signifies a major shift in the way we handle voting rights.
התיקון מסמן שינוי משמעותי באופן שבו אנו מתייחסים לזכויות הצבעה.
Community leaders organize discussions around voting issues to raise public awareness.
מנהיגי קהילות מארגנים דיונים בנושאי בחירות כדי להגביר את המודעות הציבורית.
Efforts to enfranchise citizens must focus on education about the voting process.
מאמצים להעניק זכות הצבעה לאזרחים חייבים להתמקד בחינוך על תהליך ההצבעה.
Any person of voting age can do this.
כל ויקיפד בעל זכות הצבעה יכול לעשות זאת.
Other translations for voting:
- מַצְבִּיעַ
voting: Examples and translations in context
Local news reported the poll results shortly after the voting closed.
החדשות המקומיות דיווחו על תוצאות ההצבעה זמן קצר לאחר סגירת הקלפיות.
Organizing a voting campaign can help raise awareness about important issues.
ארגון מסע הסברה לעידוד הצבעה יכול לסייע בהעלאת המודעות לנושאים חשובים.
The voting app aims to simplify the process for all first-time voters.
אפליקציית ההצבעה מכוונת לפשט את התהליך עבור כל המצביעים בפעם הראשונה.
Activists praised the initiative aimed at reforming the outdated voting process.
פעילים שיבחו את הצעת החוק העממית שמטרתה לרפורמה בתהליך ההצבעה המיושן.
The politician has a glass jaw about his voting record on healthcare reform.
לפוליטיקאי יש לו נקודת תורפה לגבי דפוסי ההצבעה שלו ברפורמת הבריאות.
Their militant dedication to voting rights led to significant changes in local legislation.
המסירות המיליטנטית שלהם לזכויות הצבעה הובילה לשינויים משמעותיים בחקיקה המקומית.
The youth decided to protest the unfair voting laws affecting their community.
הצעירים החליטו למחות נגד חוקי ההצבעה הלא הוגנים המשפיעים על הקהילה שלהם.
The import of voting and civic engagement was a key point in her campaign.
חשיבות ההצבעה והמעורבות האזרחית הייתה נקודה מרכזית במסע הבחירות שלה.
See also: