Translation of vortex into Hebrew
Noun
chaos
situation with chaotic activity- She was drawn into the vortex of city life.היא נשאבה אל המערבולת של חיי העיר.
fluid motion
whirling mass of water or air moving in a circle- The tornado formed a powerful vortex in the sky.הטורנדו יצר מערבולת עוצמתית בשמיים.
Expressions with vortex: examples in English and translations in Hebrew
Images of vortex
(fluid motion) מַעֲרָבוֹלֶת
Synonyms and analogies of vortex in English
Examples of vortex in a sentence
His life turned into a vortex of endless meetings. The tornado formed a deadly vortex. Smoke rose in a swirling vortex from the chimney.
Translations of "vortex" in Context ordered by category and frequency
The city skyline was a dazzling vortex of lights and architecture.
קו הרקיע של העיר היה מערבולת מסנוורת של אורות ואדריכלות.
A large vortex of smoke rose from the burning building into the night.
מערבולת גדולה של עשן עלתה מהבניין הבוער אל תוך הלילה.
A strong polar vortex usually leads to extremely cold conditions in many regions.
מערבולת קוטבית חזקה בדרך כלל מובילה לתנאי קור קיצוניים באזורים רבים.
Research on vortex street patterns can help improve aircraft design.
מחקר על דפוסי רחוב מערבולת יכול לעזור לשפר את עיצוב המטוסים.
Other translations for vortex:
- עִרְבּוּלnm.
- וורטקס
vortex: Examples and translations in context
Emergency services prepared for increased calls due to the polar vortex phenomenon.
שירותי החירום התכוננו לעלייה בכמות הקריאות בעקבות תופעת המערבולת הקוטבית.
Climate change may alter the behavior of the polar vortex in surprising ways.
שינויי האקלים עשויים לשנות את ההתנהגות של המערבולת הקוטבית בדרכים מפתיעות.
Local schools canceled classes due to the severe effects of the polar vortex.
בתי ספר מקומיים ביטלו שיעורים בשל ההשפעות הקשות של המערבולת הקוטבית.
Areas near the poles experience the most significant effects from the polar vortex.
אזורים הקרובים לקוטב חווים את ההשפעות המשמעותיות ביותר של המערבולת הקוטבית.
We need to complete that spell before that vortex sucks it away.
אנחנו צריכים להשלים את הכישוף הזה לפני שהמערבולת הזאת תשאב אותו.
The diver noticed a vortex street forming behind his fins as he swam.
הצוללן הבחין ברחוב מערבולת שנוצר מאחורי הסנפירים שלו כאשר שחה.
See also: