Translation of volatile into Hebrew
Adjective
prices
tending to vary often or widely- The stock market is volatile this year.שוק המניות תנודתי השנה.
situation
liable to sudden change or violence- The political climate is volatile right now.האקלים הפוליטי נפיץ כרגע.
person
quick to become angry or violent- He has a volatile temper.יש לו מזג הפכפך.
Noun
chemistry
- The lab stored volatiles in sealed containers.המעבדה אחסנה חומרים נדיפים במכלים אטומים.
technology
- The programmer declared the variable as a volatile.המתכנת הכריז על המשתנה כוולטיל.
winged creature
- In mythology, volatiles were often depicted as messengers.במיתולוגיה מעופפים תוארו לעתים קרובות כשליחים.
Expressions with volatile: examples in English and translations in Hebrew
Images of volatile
(winged creature) מְעוֹפֵף
Synonyms and analogies of volatile in English
Examples of volatile in a sentence
The volatile nature of cryptocurrency makes it risky. The stock market has been volatile this week. Their relationship became volatile after the argument. Her volatile nature made her unpredictable. The volatile manager often yelled at his team. The volatile substance filled the room with fumes.
Volatile compounds are often used in perfumes. Volatile storage is unsuitable for long-term data retention. The device uses volatile RAM for faster processing. Volatiles must be handled with care in the lab. The experiment measured the release of volatiles. The system's performance improved after using a volatile. Accessing a volatile can prevent data corruption. Volatiles soared above the ancient battlefield. The artist painted volatiles in the sky.
Translations of "volatile" in Context ordered by category and frequency
Investors were cautious about the marked-up shares in the current volatile market.
משקיעים היו זהירים לגבי מניות במחיר מוגבה בשוק הנוכחי הפכפך.
Computers rely on volatile memory to store data for active tasks.
מחשבים מסתמכים על זיכרון נדיף כדי לאחסן נתונים למשימות פעילות.
They were risking life and limb to protest for their rights in a volatile environment.
הם שמו את נפשם בכפם כדי למחות על זכויותיהם בסביבה נפיצה.
Refluxing allows the mixture to heat without losing any volatile components.
זיקוק חוזר מאפשר לחמם את התערובת מבלי לאבד רכיבים נדיפים.
Other translations for volatile:
- תנודתי
- תנודתיים
volatile: Examples and translations in context
Developers aim to create bombproof residential complexes for families in volatile areas.
הקבלנים שואפים ליצור מתחמי מגורים עמידים לפיצוצים למשפחות באזורים הפכפכים.
The riot shield was essential equipment for the police during the volatile situation.
מגן המהומות היה ציוד חיוני עבור המשטרה במהלך המצב ההפכפך.
The volatile situation escalated with a fulminant energy that caught everyone off guard.
המצב ההפכפך הסלים עם אנרגיה רבת תהילה שתפסה את כולם בהפתעה.
These are all highly volatile regions with unregulated banking systems.
אלו אזורים מאוד הפכפכים עם מערכות בנקאות לא מוסדרות.
The company decided to decouple its operations from the volatile market conditions.
החברה החליטה להפריד את פעילותה ממצב השוק ההפכפך.
Under these circumstances her volatile nature could compromise the mission.
תחת הנסיבות האופי ההפכפך שלה עשוי לסכן את המשימה.
I know you and your husband have a volatile relationship.
אני יודעת שלך ולבעלך יש יחסים הפכפכים.
The electromagnetic energy within the island can be highly volatile and unpredictable.
האנרגיה האלקטרומגנטית באי יכולה להיות הפכפכה ובלתי צפויה.
See also: