Translation of visitor into Hebrew
Noun
people
someone who visits another person or place- The visitor arrived at the museum early.המבקר הגיע למוזיאון בשעה מוקדמת.
sports
- The visitors won the match against the home team.הקבוצה האורחת ניצחה במשחק מול הקבוצה הביתית.
legal
- The visitor checked the hospital's compliance with regulations.המפקח בדק את עמידת בית החולים בתקנות.
technology
- The visitor updated the data in the system.המבקר עדכן את הנתונים במערכת.
Expressions with visitor: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of visitor in English
Examples of visitor in a sentence
The hospital visitor brought flowers for the patient. The museum welcomed visitors from around the world. Visitors filled the gallery for the art exhibition. The visitors struggled to adapt to the unfamiliar stadium. Despite being visitors, they had a strong fan presence. The visitor evaluated the prison's security measures.
A visitor inspected the orphanage's living conditions. The visitor traversed the complex data structures. A new visitor was implemented to handle the operations.
Translations of "visitor" in Context ordered by category and frequency
An unexpected visitor can draw attention away from the main event.
מבקר בלתי צפוי יכול להסיח את תשומת הלב מהאירוע המרכזי.
Every visitor receives some card at reception to access the upper floors.
כל מבקר מקבל כרטיס כניסה בקבלה כדי לגשת לקומות העליונות.
A friendly visitor can brighten anyone's day with a cheerful chat.
אורח נחמד יכול להאיר את יומו של כל אחד בשיחה עליזה.
Every visitor left with a small souvenir to remember their trip.
כל אורח עזב עם מזכרת קטנה כדי לזכור את הטיול.
The museum's cull of duplicates allowed for a more engaging visitor experience.
הסינון של העותקים הכפולים במוזיאון אפשר חווית ביקור מעניינת יותר.
And they don't want to only see you on visitor's day.
והן לא רוצות לראות אותך רק בימי ביקור שבועיים.
Other translations for visitor:
- תַּיָּרnm.
visitor: Examples and translations in context
The historic ship had a beautifully crafted jack that impressed every visitor.
לאונייה ההיסטורית היה דגל חרטום מעוצב בקפידה שהרשים כל מבקר.
Every visitor admired the unique fishbowl that housed exotic and colorful fish.
כל מבקר העריך את האקווריום הייחודי עם הדגים האקזוטיים והצבעוניים שבו.
She noticed an uninvited visitor lurking outside her window late at night.
היא הבחינה במבקר בלתי מוזמן שמתחמק מחוץ לחלונה בשעת לילה מאוחרת.
He owned a singular collection of rare artifacts that intrigued every visitor.
היה לו אוסף ייחודי של חפצים נדירים שהפנט כל מבקר.
The landscape held an eternal charm that captivated every visitor.
הנוף החזיק בקסם בלתי חולף ששבה את לב כל מבקר.
During the winter months, many tourist spots shutter to avoid low visitor turnout.
בחודשי החורף רבים מאתרי התיירות סוגרים את שעריהם כדי להימנע ממעט מבקרים.
The reserve features a visitor center with information about the local ecosystem.
בשמורה יש מרכז מבקרים עם מידע על המערכת האקולוגית המקומית.
The breathtaking view from the mountain top will grip any visitor.
הנוף המרהיב מפסגת ההר ישבה את לבו של כל מבקר.
See also: