virtuous

ˈvɜːrtʃuəs
Translation Definition
NEW

Translation of virtuous into Hebrew

Adjective

1.

ethics

showing high moral standards in character or actions
  • She is known as a virtuous leader in her community.היא ידועה כמנהיגה מוסרית בקהילה שלה.
2.

morality

Rare
chaste or maintaining sexual purity
Rare
בָּתוּל batulטָהוֹר
  • She remained virtuous until marriage.היא נשארה בתולה עד החתונה.
Add a suggestion |

Expressions with virtuous: examples in English and translations in Hebrew

מַעְגָּל חִיּוּבִי
The company's investment in employee training created a virtuous circle of productivity and morale.
מַעְגַּל חִיּוּבִי
The company's investment in technology created a virtuous cycle of growth.

Synonyms and analogies of virtuous in English

Examples of virtuous in a sentence

  • Their virtuous behavior earned widespread public respect.
  • He was praised for his virtuous behavior.
  • Her virtuous reputation was known throughout the community.

Translations of "virtuous" in Context ordered by category and frequency

Adjective
מוּסָרִיadj. - musari

Bass's image is that of a family man with virtuous values.

התדמית של באס היא של איש משפחה מוסרי.

He's a virtuous genius who wants to free the future.

שהוא גאון מוסרי שרוצה לשחרר את העתיד.

חָסוּדadj. - khassud

No way he's as virtuous as he came across.

אין מצב שהוא חסוד כמו שהוא הצטייר.

I am the chaste and virtuous wife of another man.

אני אישה צנועה וחסודה של גבר אחר.

סגוליadj.

A virtuous circle begins when small changes create large benefits over time.

מעגל סגולי מתחיל כששינויים קטנים יוצרים תועלות גדולות לאורך זמן.

Community support often establishes a virtuous circle of growth and opportunity.

תמיכת הקהילה לעיתים קרובות יוצרת מעגל סגולי של צמיחה והזדמנויות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

virtuous: Examples and translations in context

Greek philosophers considered the golden mean essential for a virtuous, balanced life.

הפילוסופים היוונים ראו בשביל הזהב תנאי חיוני לחיים מאוזנים ומוסריים.

He was admired for his virtuous character throughout his career.

הוא זכה להערצה על אופיו המוסרי לאורך כל הקריירה שלו.

In a completely virtuous one its admission will be both innocuous and inevitable.

בקהילה מוסרית לגמרי קבלתם תהיה בלתי מזיקה ובלתי נמנעת גם יחד.

A good preceptor opens minds and hearts to the possibilities of a virtuous life.

מורה טוב פותח את המוחות והלבבות לאפשרויות של חיים מוסריים.

His virtuous mindset shaped his approach to treatment and care.

גישתו המוסרית עיצבה את דרך הטיפול והדאגה שלו.

A child conceived in sin can still lead a virtuous life.

ילד שנולד בחטא יכול עדיין לחיות חיים מוסריים.

Her saintliness inspired many people to lead more virtuous lives.

קדושתה נתנה השראה לאנשים רבים לחיות חיים יותר מוסריים.

Choosing virtuous friends can influence your own moral path.

בחירת חברים ערכיים יכולה להשפיע על הדרך המוסרית שלך.

See also:

virtuous cyclevirtuous circle
Browse the dictionary entries starting with “v”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "virtuous"?
  • Find accurate translations for "virtuous" in Hebrew

    Explore various translations of "virtuous" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "virtuous" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "virtuous" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "virtuous" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "virtuous" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "virtuous" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store