Translation of virtualize into Hebrew
Verb
technology
- Companies often virtualize their servers to reduce physical hardware costs.חברות לעתים להפוך לוירטואלי את השרתים שלהן כדי להקטין את עלויות החומרה הפיזית.
simulation
- They virtualize the weather conditions for training.הם מדמים את תנאי מזג האוויר לאימון.
transformation
- The team virtualized the office for remote work.הצוות הפך את המשרד לגרסה וירטואלית לעבודה מרחוק.
Synonyms and analogies of virtualize in English
Examples of virtualize in a sentence
To improve efficiency, they decided to virtualize the storage systems. The software can virtualize entire networks for testing. Engineers virtualize the car's performance before production. They virtualized the entire library for online access. The museum exhibits were virtualized for digital tours.
Translations of "virtualize" in Context ordered by category and frequency
Companies that want to virtualize their infrastructure quickly with little guesswork and easy long-term maintenance.
חברות שרוצות לבצע וירטואליזציה לתשתית שלהן במהירות, בלי הרבה ניחושים ועם תחזוקה פשוטה לטווח ארוך.
Should we virtualize with blades?
האם כדאי לבצע וירטואליזציה עם להבים?
He plans to virtualize the testing environment for faster software development.
הוא מתכנן לוירטואליזציה את סביבת הבדיקה לפיתוח תוכנה מהיר יותר.
We need to virtualize our data storage to make access easier for all users.
אנו צריכים לוירטואליזציה את אחסון הנתונים שלנו כדי להקל על הגישה לכל המשתמשים.
Other translations for virtualize:
- לְהַפְכוֹת לוִירְטוּאָלִיv.
- לְהַפְרִיט לְהַדְמָיָה מְמֻחְשֶׁבֶתv.
- לְדַמּוֹתv.
- וירטואליזציית
virtualize: Examples and translations in context
It enables businesses to scale their virtual server deployments and virtualize highly demanding applications with greater confidence.
הדבר מאפשר לעסקים להרחיב את פריסות השרת הווירטואלי שלהם ולבצע וירטואליזציה של יישומים תובעניים במיוחד בביטחון רב יותר.
Dell helps you virtualize at the speed of your business, with solutions tailored for who you are, what you're doing, and where you need help.
Dell מסייעת לך לבצע וירטואליזציה במהירות של העסק שלך הודות לפתרונות המותאמים למי שאתה, מה שאתה עושה והתחומים שבהם אתה זקוק לסיוע.
They aim to virtualize the graphics processing to boost gaming performance.
המטרה שלהם היא לוירטואליזציה את עיבוד הגרפיקה לשיפור ביצועי המשחקים.
This software allows you to virtualize physical resources effortlessly.
תוכנה זו מאפשרת לך לוירטואליזציה את המשאבים הפיזיים בקלות.
In an effort to streamline operations, they decided to virtualize their servers.
במאמץ לייעל את הפעולות, הם החליטו לוירטואליזציה את השרתים שלהם.
The team chose to virtualize the workstation setups for remote access.
הצוות בחר לוירטואליזציה את התחנות לעבודה גמישה מרחוק.
Virtualize without the guesswork.
בצע וירטואליזציה ללא צורך בניחושים.
Virtualize storage environments easily
לבצע וירטואליזציה של סביבות אחסון בקלות