Translation of violent into Hebrew
Adjective
Expressions with violent: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of violent in English
Examples of violent in a sentence
He had a violent outburst during the meeting. The argument turned violent quickly. The violent eruption destroyed the village. The violent storm uprooted trees. We stayed indoors due to the violent winds. The room was painted in a violent hue of orange.
His shirt was a violent burst of yellow.
Translations of "violent" in Context ordered by category and frequency
They decided to ban certain games that were too violent for children.
הם החליטו לאסור על משחקים מסוימים שהיו אלימים מדי עבור ילדים.
Stories of violent death often highlight the need for social change.
סיפורים על מוות אכזרי מדגישים לעיתים קרובות את הצורך בשינוי חברתי.
A heart can receive a shock so violent it never recovers.
לב יכול לקבל הלם כל כך חזק שהוא לא יוכל להתאושש ממנו.
Others have said it's too violent.
יש כאלה שאמרו שזה חריף מדי.
Other translations for violent:
- סוֹעֵרadj.
violent: Examples and translations in context
Joining that violent gang really put him on the wrong path early.
ההצטרפות לכנופיה האלימה הזאת באמת שמה אותו בדרך הלא נכונה מוקדם.
He escaped the clutches of the mob boss before things turned truly violent.
הוא נמלט מציפורניו של הבוס מהמאפיה לפני שהדברים הפכו אלימים באמת.
Fleeing storm clouds signaled a violent thunderstorm approaching the small town.
עננים מתפזרים במהירות בישרו על סופת רעמים אלימה המתקרבת לעיירה הקטנה.
The peace talks entered the last chance saloon after months of violent clashes.
שיחות השלום נכנסו לשלב של הזדמנות אחרונה אחרי חודשים של עימותים אלימים.
We worried about distant wars but missed the violent protests in our own backyard.
דאגנו למלחמות רחוקות אבל פספסנו את ההפגנות האלימות ממש בחצר האחורית שלנו.
Police units are in high alert during the parade to prevent any violent incidents.
כוחות המשטרה נמצאים בכוננות גבוהה במהלך המצעד כדי למנוע אירועים אלימים.
The judge noted that flames of passion cannot justify such violent behavior.
השופט ציין שלהבות התשוקה אינן יכולות להצדיק התנהגות אלימה כל־כך.
People called him a sick puppy after they discovered his violent online fantasies.
אנשים אמרו שהוא לא להיות נורמלי אחרי שגילו את הפנטזיות האלימות שלו באינטרנט.
See also: