Translation of vilified into Hebrew
Adjective
abused
spoken or written about in an abusive manner- The politician was vilified by the media for his controversial statements.הפוליטיקאי מושמץ על ידי התקשורת בשל ההתבטאויות השנויות במחלוקת שלו.
Synonyms and analogies of vilified in English
Examples of vilified in a sentence
The artist was vilified for his controversial work. The author was vilified for his controversial book. She felt vilified by the harsh online comments.
defamation
say defamatory things about someone or something- The politician was vilified by the media.הפוליטיקאי הוכפש בתקשורת.
disparage abusively
speak or write about in an abusively disparaging manner- The politician did not hesitate to vilify his opponents during the debate..הפוליטיקאי לא היסס להשמיץ את יריביו במהלך העימות.
Translations of "vilified" in Context ordered by category and frequency
Copernicus, a priest, to avoid being vilified as a heretic, published his ideas anonymously.
קופרניקוס, כומר, כדי לא להיות מושמץ ככופר, פרסם את רעיונותיו בעילום שם.
The vilified coach received unfair treatment from fans following the team's poor performance.
המאמן המושמץ ספג יחס לא הוגן מצד האוהדים בעקבות הופעת הקבוצה הדלה.
The vilified community leader struggled to get support after the incident.
המנהיג הקהילתי המושמץ התקשה לקבל תמיכה לאחר האירוע.
The vilified politician struggled to regain the public's trust after the scandal.
הפוליטיקאי המושמץ נאבק לשוב לזכות הציבור לאחר השערוריה.
Other translations for vilified:
- שָׂנוּאadj.
- הֻשְׁפַּל
- הִשְׁמִיצוּ
vilified: Examples and translations in context
Despite being vilified by critics, the artist continued to create provocative work.
למרות ביקורות קשות, האמן המושמץ המשיך ליצור עבודות מעוררות מחשבה.
After the news broke, the vilified celebrity withdrew from public engagements.
לאחר פרסום החדשות, הסלבריטאי המושמץ נסוג מתפקידים ציבוריים.
After the accident, the vilified driver received harsh criticism from the public.
לאחר התאונה, הנהג המושמץ ספג ביקורת חריפה מצד הציבור.
He died childless and vilified for his role in Rome's decline.
הוא מת ללא ילדים ומושמץ על חלקו בשקיעת האימפריה.
Right off the bat, we can see the study wasn't free from animal protein, as folks were allowed to drink a fair amount of skim milk, chock full of that awful casein vilified in The China Study.
דבר ראשון, אנו יכולים לראות שהמחקר לא היה חופשי מחלבון מן החי, האנשים הורשו לשתות כמות נכבדה של חלב דל שומן, סד מלא של קזאין נורא המושמץ במחקר סין.
Why would the Masons placed the body of someone so vilified into their temple?
למה לשים מישהו הבונים החופשיים בגוף שלך הרבה המושמץ...
See also: