Translation of verticalize into Hebrew
Verb
alignment
- The engineer had to verticalize the structure for stability.המהנדס היה צריך להעמיד במאונך את המבנה כדי להבטיח יציבות.
business
- The company decided to verticalize its operations to improve efficiency.החברה החליטה לבצע אינטגרציה אנכית בתפעוליה כדי לשפר את היעילות.
marketing
- The company plans to verticalize its product line.החברה מתכננת להתאים את קו המוצרים שלה למגזר השוק.
urban planning
- The city council decided to verticalize the downtown area.מועצת העיר החליטה לבנות לגובה באזור המרכזי.
Synonyms and analogies of verticalize in English
Examples of verticalize in a sentence
The architect decided to verticalize the garden layout. They aimed to verticalize their supply chain for better control. Efforts to verticalize the industry were met with resistance. We need to verticalize our approach to reach niche markets. The consultant helped them verticalize their advertising strategy. Developers plan to verticalize the old industrial zone.
Efforts to verticalize suburbs are gaining support.
Translations of "verticalize" in Context ordered by category and frequency
The company decided to verticalize its operations to gain more control over the supply chain.
החברה החליטה לארגן את פעולותיה בצורה אנכית כדי לקבל יותר שליטה על שרשרת האספקה.
She suggested we verticalize the product lines for better market segmentation and focus.
היא הציעה לארגן את קווי המוצרים בצורה אנכית כדי להגיע לחלוקת שוק טובה יותר ומיקוד.
The goal is to verticalize the client service offerings, ensuring tighter integration.
המטרה היא לארגן את השירותים ללקוחות בצורה אנכית, כך שתהיה אינטגרציה חזקה יותר.
To enhance profits, many firms seek to verticalize their business models effectively.
כדי להעלות את הרווחים, חברות רבות מחפשות לארגן את המודלים העסקיים שלהן בצורה אנכית.
Other translations for verticalize:
- לִבְנוֹת לָגוֹבַהּv.
- לְהַצִּיב בְּעֲמִידָהv.
- לְאַחֵד אַנְכִיתv.
verticalize: Examples and translations in context
The startup aims to verticalize its services to provide a complete customer experience.
הסטארטאפ שואף לארגן את שירותיו בצורה אנכית כדי להעניק חוויית לקוח שלמה.
By choosing to verticalize, they reduced costs and increased profit margins.
על ידי בחירה לארגן את העסק בצורה אנכית, הם צמצמו עלויות והגדילו את שוליי הרווח.
They plan to verticalize the organization, reducing reliance on third-party suppliers.
הם מתכננים לארגן את הארגון בצורה אנכית, ובכך לצמצם את התלות בספקים חיצוניים.
In order to compete, they must verticalize their logistics and distribution processes.
כדי להתחרות, עליהם לארגן את תהליכי הלוגיסטיקה וההפצה שלהם בצורה אנכית.
After the merger, the new leadership decided to verticalize their entire business strategy.
לאחר המיזוג, ההנהגה החדשה החליטה לארגן את כל אסטרטגיית העסק בצורה אנכית.
To improve efficiency, the manager chose to verticalize the production workflow.
כדי לשפר את היעילות, המנהל בחר לארגן את זרימת הייצור בצורה אנכית.