vertical

ˈvɜːtɪkəl
Translation Definition
NEW

Translation of vertical into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

orientation

oriented up and down rather than sideways
  • The vertical axis on the graph represents time.הציר האנכי בגרף מייצג את הזמן.
2.

marketing

related to specific market segments
אֲנָכִי anokhiוֶרְטִיקָלִי
  • They focus on vertical markets for better targeting.הם מתמקדים בשווקים אנכיים כדי לשפר את הדיוק בפילוח.

Noun

1.

perpendicular line

line or direction that is straight up
  • The building's design includes a prominent vertical.בעיצוב הבניין מופיע קו אנכי בולט.
2.

market type

US
market focused on a specific industry
US
  • The company dominates the tech vertical.החברה שולטת בורטיקל הטכנולוגי.
3.

structural component

part of a structure that stands upright
  • The vertical supports the roof.האנכי תומך בגג.
4.

blind slat

US
single slat that hangs in a set of window blinds
US
שְׁלָב mshelavתְּרִיס אֲנָכִי
  • She adjusted the vertical to let in more light.היא כיוונה את שלב התריס כדי להכניס יותר אור.
Add a suggestion |

Expressions with vertical: examples in English and translations in Hebrew

תְּרִיסִים אֲנָכִיִּים
She closed the vertical blinds to block the sunlight.
קַו אֲנָכִי
The graph shows a vertical line at x=2.
תְּרִיס אַנָכִי
She adjusted the vertical blind to let in more light.
יִישּׁוּר אַנְכִּי
Adjust the vertical alignment so the title sits in the middle.
הֶפְרֵשׁ גּוֹבַהּ
The trail includes a vertical drop of more than five hundred meters.
גִּינָה אֲנָכִית
The vertical garden on the wall is full of flowers.

Images of vertical

  • vertical: part of a structure that stands upright
    (structural component) אֲנָכִי
  • vertical: single slat that hangs in a set of window blinds
    (blind slat) שְׁלָב

Synonyms and analogies of vertical in English

Examples of vertical in a sentence

  • She admired the vertical cliffs along the coast.
  • They developed a vertical strategy for niche markets.
  • Vertical integration can enhance market efficiency.
  • The artist drew a perfect vertical on the canvas.
  • Engineers measured the vertical to ensure accuracy.
  • They specialize in the healthcare vertical.

Translations of "vertical" in Context ordered by category and frequency

Adjective
אֲנָכִיadj. - anakhi

The sports pole needed to be perfectly vertical for accurate measurements.

מוט המדידה הספורטיבי היה צריך להיות אנכי לחלוטין למדידות מדויקות.

מְאֻנָּךְadj. - me'unakh

As I recline, my head says more or less vertical.

כשאני נשען הראש נשאר פחות או יותר מאונך.

זָקוּףadj. - zaquf

She balanced a vertical stack of papers while searching for her keys.

היא איזנה ערימת ניירות זקופה בזמן שחיפשה את המפתחות שלה.

Noun
שׁוּק אֲנָכִיn. - shuq anokhi

Whether it's promoting the fact that a certain industry or vertical market has endorsed your product, or you've been reviewed in one of your industry's most respected magazines, get the word out and let your prospects and clients know about your success.

בין אם זה מקדם את העובדה כי תעשייה מסוימת או שוק אנכי אישר את המוצר שלך, או שאתה כבר נבדק באחד המגזינים הכי מכובד בתעשייה שלך, לקבל את המילה החוצה ולתת ללקוחות הפוטנציאליים שלך ואת הלקוחות שלך על ההצלחה שלך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

vertical: Examples and translations in context

The artist used a vertical line to divide the canvas elegantly.

האמן השתמש בקו אנכי כדי לחלק את הקנבס בצורה אלגנטית.

He applied a fillet weld to connect the two vertical pipes.

הוא השתמש בריתוך זוויתי כדי לחבר בין שני הצינורות האנכיים.

He drew a vertical line on the paper to divide the space.

הוא שרטט קו אנכי על הנייר כדי לחלק את השטח.

This graph shows the vertical changes over time in the climate data.

הגרף הזה מראה את השינויים האנכיים לאורך זמן בנתוני האקלים.

They drew a vertical to depict the water level in the tank.

הם ציירו קו אנכי כדי לתאר את מפלס המים במיכל.

He drew a vertical line down the page to organize his thoughts.

הוא שרטט קו אנכי לאורך הדף כדי לארגן את מחשבותיו.

Her article explained how a vertical tasting can highlight aging potential in red wines.

המאמר שלה הסביר כיצד טעימה אנכית יכולה להבליט פוטנציאל התיישנות ביינות אדומים.

Free solo climbers routinely dance with death on those sheer vertical walls.

מטפסים חופשיים נוהגים לשחק באש על אותן מצוקים אנכיים תלולים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “v”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "vertical"?
  • Find accurate translations for "vertical" in Hebrew

    Explore various translations of "vertical" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "vertical" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "vertical" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "vertical" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "vertical" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "vertical" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store