ventured

หˆvษ›nสงษ™rd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ventured into Hebrew

Adjective

uncertain attempt

attempted despite uncertainty
ื ื•ึนืขึธื– no'azื‘ึฐึผืกึดื›ึผื•ึผืŸ besikkunื ึทืขึฒืฉึธื‚ื” ื‘ึฐึผื ึดืกึธึผื™ื•ึนืŸ ื ึดืกึฐื™ื•ึนื ึดื™
  • Her ventured efforts to start a business paid off.ืžืืžืฆื™ื” ื”ื ื•ืขื–ื™ื ืœืคืชื•ื— ืขืกืง ื”ืฉืชืœืžื•.
Add a suggestion |

Expressions with ventured: examples in English and translations in Hebrew

ืžึดื™ ืฉึถืืœึนึผื ืžึดืกึฐืชึทึผื›ึตึผืŸ ืœึนื เคฎึทืจึฐื•ึดื™ื—ึท
She decided to start her own business, remembering nothing ventured, nothing gained.
ื‘ึฐึผืœึดื™ ืกึดื›ึผื•ึผืŸ ืึตื™ืŸ ืกึดื›ึผื•ึผื™
He decided to start his own business, thinking nothing ventured nothing won.

Synonyms and analogies of ventured in English

adj.daringriskyMore synonyms

Examples of ventured in a sentence

  • The ventured plan was risky but exciting.
venture
หˆvษ›n.tสƒษ™r
Verb
1.

risky action

tr./intr.
do something risky or requiring courage
tr./intr.
  • She ventured to speak in front of the large crowd.ื”ื™ื ื”ืขื–ื” ืœื“ื‘ืจ ืžื•ืœ ื”ืงื”ืœ ื”ื’ื“ื•ืœ.
2.

dangerous place

intr.
go somewhere that might be dangerous
intr.
  • They ventured into the abandoned building.ื”ื ื”ืกืชื›ื ื• ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื ื˜ื•ืฉ.
3.

propose cautiously

tr.
offer or suggest something tentatively
tr.
  • She ventured a guess at the riddle..ื”ื™ื ื”ืขื–ื” ืœื ื—ืฉ ืืช ื”ื—ื™ื“ื”.
Noun
1.

risky project

project that is new and exciting but risky
  • The space mission was an ambitious venture.ืžืฉื™ืžืช ื”ื—ืœืœ ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื–ื ืฉืืคืชื ื™.
2.

business

TECH.
commercial undertaking with risk of loss and profit
TECH.
ืžึตื™ื–ึธื meizamื™ื•ึนื–ึฐืžึธื” ืขึดืกึฐืงึดื™ืช ืขึตืกึถืง
  • The tech startup was a lucrative venture.ื—ื‘ืจืช ื”ืกื˜ืืจื˜ึพืืค ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื–ื ืจื•ื•ื—ื™.
3.

adventure

risky or daring undertaking or journey
ื”ึทืจึฐืคึทึผืชึฐืงึธื” fื™ื•ึนื–ึฐืžึธื” ืžึฐืกื•ึผื›ึถึผื ึถืช
  • Starting a new business is a venture.ื”ืงืžืช ืขืกืง ื—ื“ืฉ ื”ื™ื ื”ืจืคืชืงื”.

Expressions with venture: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐื ึทื—ึตืฉื
She decided to venture a guess about the surprise.
ืœึฐื”ึธืขึตื– ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืก ืึถืœ ื”ึทืœึนึผื ื ื•ึนื“ึธืข
She ventured into the unknown by starting her own business.
ืœึธืฆึตืืช ืœึทื”ึทืจึฐืคึทึผืชึฐืงึธื”
They decided to venture out into the forest.
ืœึฐื”ึตืขึธื– ืœึธืฆึตืืช
They decided to venture forth into the dark forest.
ืžึตื™ื–ึธื ืขึดืกึฐืงึดื™
They invested in a business venture that focuses on sustainable energy.
ืžึดื™ื–ึธื ืžึฐืกื•ึผื›ึธืŸ
Climbing the mountain in winter is a risky venture.

Translations of "ventured" in Context ordered by category and frequency

ื™ึทืฆึธื - yatsa

A brave defender ventured into the storm to save trapped animals from harm.

ืžื’ืŸ ืืžื™ืฅ ื™ืฆื ืืœ ืชื•ืš ื”ืกืขืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœื›ื•ื“ื™ื ืžืคื’ื™ืขื”.

ื™ึธืฆึฐืื•ึผ - yatseu

The explorers ventured southward, driven by curiosity about uncharted lands.

ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื™ืฆืื• ื“ืจื•ืžื” ืžืชื•ืš ืกืงืจื ื•ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืื“ืžื•ืช ื”ืœื ื ื•ื“ืขื•ืช.

ื”ึตืขึตื– - hiz

Adventures often began when heroes ventured out from their familiar realm.

ื”ืจืคืชืงืื•ืช ืœืจื•ื‘ ื”ื—ืœื• ื›ืืฉืจ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ืขื–ื• ืœืฆืืช ืžื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžืžืœื›ืชื ื”ืžื•ื›ืจืช.

ื™ึธืฆึฐืึธื” - yatseah

She rarely ventured out without doing something special to her good hair first.

ื”ื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช ื™ืฆืื” ืžื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ืžื™ื•ื—ื“ ืœืฉื™ืขืจ ื”ื™ืคื” ืฉืœื” ืงื•ื“ื.

ื ึดื›ึฐื ึฐืกื•ึผ - nikhenessu

The explorers faced grave peril as they ventured into the unknown cave.

ื”ืžื’ืœื™ื ืขืžื“ื• ื‘ืคื ื™ ืกื›ื ื” ื—ืžื•ืจื” ื›ืฉื”ื ื ื›ื ืกื• ืœืžืขืจื” ื”ืœื ื ื•ื“ืขืช.

ื”ึธืขึทื–ึธึผืชึดื™ - ha'azati

I ventured an educated guess, believing that the meeting would last at least an hour.

ื”ืขื–ืชื™ ืœื ื—ืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืฉื›ืœ, ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ืฉื”ืคื’ื™ืฉื” ืชื™ืžืฉืš ืœืคื—ื•ืช ืฉืขื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for ventured:

  • ื”ึตืขึตื–ึผื•ึผ ืœึธืฆึตืืช
  • ื”ืขื–ื”

ventured: Examples and translations in context

Explorers ventured east in search of spices and new trade routes.

ืžื’ืœื™ ืืจืฆื•ืช ื™ืฆืื• ืœืžืกืขื•ืช ืžื–ืจื—ื” ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืชื‘ืœื™ื ื™ื ื•ื ืชื™ื‘ื™ ืกื—ืจ ื—ื“ืฉื™ื.

We ventured further afield in search of a perfect hiking spot last weekend.

ื™ืฆืื ื• ืœืžืกืข ื”ืจื—ืง ืžื”ืขื™ืจ ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืžืงื•ื ืžื•ืฉืœื ืœื˜ื™ื•ืœ ืจื’ืœื™ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ.

The explorers ventured southward, driven by curiosity about uncharted lands.

ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื™ืฆืื• ื“ืจื•ืžื” ืžืชื•ืš ืกืงืจื ื•ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืื“ืžื•ืช ื”ืœื ื ื•ื“ืขื•ืช.

A brave settler ventured into the untouched woods to explore new territory.

ืžืชื ื—ืœ ืืžื™ืฅ ื™ืฆื ืœื‘ืงืจ ื‘ื™ืขืจื•ืช ื”ืœื ื ื’ื™ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœื—ืงื•ืจ ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื” ื—ื“ืฉื”.

Carelessly ignoring the weather forecast, she ventured out without a jacket.

ื”ื™ื ื”ืชืขืœืžื” ืžืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ื—ื•ืกืจ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื•ื™ืฆืื” ื‘ืœื™ ืžืขื™ืœ.

The valiant explorer ventured into uncharted territory seeking new discoveries.

ื”ื—ื•ืงืจ ื”ืืžื™ืฅ ื™ืฆื ืœืฉื˜ื— ืœื ื ื•ื“ืข ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืชื’ืœื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช.

She ventured into the bakery but emerged empty-handed after forgetting her wallet.

ื”ื™ื ื ื›ื ืกื” ืœืžืืคื™ื™ื” ืืš ื™ืฆืื” ื‘ื™ื“ื™ื™ื ืจื™ืงื•ืช ืื—ืจื™ ืฉืฉื›ื—ื” ืืช ื”ืืจื ืง ืฉืœื”.

She recalled the forbidding warnings from locals before they ventured into the mountains.

ื”ื™ื ื ื–ื›ืจื” ื‘ืื–ื”ืจื•ืช ื”ืžืื™ื™ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœืคื ื™ ืฉื™ืฆืื• ืืœ ื”ื”ืจื™ื.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œvโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ventured"?
  • Find accurate translations for "ventured" in Hebrew

    Explore various translations of "ventured" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ventured" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ventured" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ventured" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ventured" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ventured" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store