Translation of ventilation into Hebrew
Noun
air circulation
- Proper ventilation is crucial in crowded rooms.האוורור הנכון חשוב מאוד בחדרים צפופים.
engineering
- The building's ventilation was upgraded last year.שודרגה בשנה שעברה מערכת האוורור של הבניין.
medical equipment
- The patient was placed on ventilation after surgery.המטופל הוכנס להנשמה אחרי הניתוח.
communication
- The meeting allowed for ventilation of different opinions.הפגישה אפשרה איוורור של דעות שונות.
Expressions with ventilation: examples in English and translations in Hebrew
Images of ventilation
(engineering) מַעֲרֶכֶת אִוּוּרוּר
Synonyms and analogies of ventilation in English
Examples of ventilation in a sentence
Ventilation in the mines was improved for safety. The ventilation system in the lab ensures safety. Proper ventilation is crucial in underground mines. Ventilation was crucial for the patient's recovery. The hospital upgraded its ventilation systems for better care. The workshop encouraged ventilation of creative ideas.
Open forums are great for ventilation of community concerns.
Translations of "ventilation" in Context ordered by category and frequency
Proper ventilation in the attic can minimize the risk of water damage.
אוורור נכון בעליית הגג יכול למזער את הסיכון לנזקי מים.
They built a storage area using wire mesh to allow for ventilation.
הם בנו אזור אחסון בעזרת רשת מתכת כדי לאפשר אוורור.
The advanced directive your wife signed specifically requested no mechanical ventilation.
מר קלארק, ההנחיה המקדימה שאישתך חתמה עליה, ביקשה במפורש שלא תהיה הנשמה מלאכותית.
To appreciate the value of ventilation, we need to understand how the respiratory system works.
כדי להעריך את חשיבותה של הנשמה, צריך להבין איך מערכת הנשימה עובדת.
There must be some sort of ventilation.
חייבת להיות כאן מערכת אוורור כלשהי.
But solar tiles installed directly on a roof won't necessarily have the same ventilation built in.
אבל לרעפים סולאריים המותקנים ישירות על הגג לא בהכרח תהיה את אותה מערכת אוורור מובנית.
Other translations for ventilation:
- דִּיּוּןnm.
ventilation: Examples and translations in context
Her hobby room had an exhaust fan to improve ventilation while crafting.
לחדר התחביבים שלה היה מאוורר פליטה לשיפור האוורור בזמן יצירה.
They plan to pipe fresh air into the building to improve ventilation.
הם מתכננים להכניס אוויר צח לבניין כדי לשפר את האוורור.
A well-placed air intake can enhance ventilation in any room.
פתח אוויר ממוקם היטב יכול לשפר את האוורור בכל חדר.
Effective ventilation can help prevent rising damp in older buildings.
איוורור יעיל יכול לעזור למנוע עובדת הקיר הצומחת בבניינים ישנים.
The workout shorts have a mesh lining for better ventilation during exercise.
למכנסי האימון יש ביטנת רשת לאוורור טוב יותר במהלך פעילות גופנית.
He bought a new helmet with ventilation holes to keep cool while cycling.
הוא קנה קסדה חדשה עם פתחי אוורור כדי להישאר קריר בזמן רכיבה על אופניים.
They increased ventilation by adding vents to the walls of the gym.
הם הגדילו את האיוורור על ידי הוספת פתחי אוורור לקירות חדר הכושר.
Proper ventilation is crucial to prevent the overheating of electronic devices.
אוורור נכון הוא קריטי למניעת התחממות יתר של המכשירים האלקטרוניים.
See also: