variance

ˈvɛəriəns
Translation Definition
NEW

Translation of variance into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

deviation

TECH.
difference between expected and observed results
TECH.
  • There was a variance in the test scores.הייתה סטייה בציוני המבחן.
2.

mathematics

TECH.
the second central moment in probability
TECH.
  • Variance is crucial in statistical analysis.השונות היא קריטית בניתוח סטטיסטי.
3.

exception

Rare
official permission to deviate from standard regulations
Rare
אִשּׁוּר mishurהֶתֵּר heter
  • They applied for a variance to exceed the building height restrictions..הם הגישו בקשה לקבלת אישור לחרוג ממגבלות גובה הבנייה.
Add a suggestion |

Expressions with variance: examples in English and translations in Hebrew

שֶׁלֹּא בְּהֶתְאֵם
His actions were at variance with the principles he usually advocated.
לַעֲמוֹד בְּסְתִירָה לְ־
His story is at variance with the facts.
אַנָלִיזַת שׁוֹנוּת
נִתּוּחַ שׁוֹנוּת
The analysis of variance showed significant differences between the groups..
סְטִיַּת תַּקְצִיב
The budget variance showed a significant overspend this quarter.
נִתּוּחַ סְטִיּוֹת
בְּדִיקַת סְטִיּוֹת
The finance team conducted a variance analysis to understand the overspending.

Synonyms and analogies of variance in English

Examples of variance in a sentence

  • Financial analysts noted a variance in the data.
  • The variance in the data set was significant.
  • Calculating variance helps in understanding data spread.
  • The company sought a variance for the new signage.
  • A variance was needed to alter the historic building.

Translations of "variance" in Context ordered by category and frequency

Noun
שׁוֹנוּתnf. - shonut

They performed an analysis of variance to confirm their initial hypotheses.

הם ביצעו ניתוח שונות כדי לאשש את ההשערות הראשוניות שלהם.

She conducted a variance analysis to understand the project's financial performance.

היא ביצעה ניתוח שונות כדי להבין את הביצועים הכספיים של הפרויקט.

שֹׁנִיnm. - shoni

A variance in weather patterns can greatly affect agricultural outcomes each year.

שוני בתבניות מזג האוויר יכול להשפיע רבות על התוצאות החקלאיות מדי שנה.

A noticeable variance in energy levels was apparent during the long meeting.

שוני ניכר ברמות האנרגיה היה נראה במהלך הפגישה הארוכה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for variance:

  • סְטִיַּת

variance: Examples and translations in context

An analysis of variance was necessary to validate the differences in test scores.

היה הכרחי לבצע ניתוח שונות כדי לאמת את ההבדלים בציוני המבחנים.

Mathematicians often use variance to quantify dispersion within a data set.

מתמטיקאים משתמשים לעתים קרובות בשונות כדי לכמת את הפיזור בתוך מערך נתונים.

Effective project management requires regular variance analysis of completion times.

ניהול פרויקטים יעיל דורש ניתוח שונות קבוע של זמני ההשלמה.

His report included a detailed variance analysis of last year's performance.

הדוח שלו כלל ניתוח שונות מפורט של ביצועי השנה שעברה.

In our study, we used analysis of variance to compare treatment effects on growth.

במחקר שלנו השתמשנו בניתוח שונות כדי להשוות את השפעות הטיפול על הצמיחה.

This warp signature's also got a pretty weird signal variance.

לחתימת העל חלל הזו יש גם ערך שונות אור מוזר למדי.

The analysis of variance showed that the new drug worked better than existing treatments.

ניתוח השונות הראה שהתרופה החדשה עובדת טוב יותר מטיפולים קיימים.

Researchers conducted an analysis of variance to assess the impact of diet on weight.

חוקרים ביצעו ניתוח שונות כדי לבחון את השפעת התזונה על המשקל.

See also:

variance analysisbudget varianceanalysis of variance
Browse the dictionary entries starting with “v”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "variance"?
  • Find accurate translations for "variance" in Hebrew

    Explore various translations of "variance" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "variance" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "variance" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "variance" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "variance" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "variance" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store