Translation of vane into Hebrew
Noun
weather
device showing wind direction on a structure- The vane on the barn spun wildly in the storm.השבשבת שעל האסם הסתובבה בפראות בסערה.
biology
- The bird's vane was iridescent in the sunlight.דגל הנוצה של הציפור נצנץ בגוונים אירידסנטיים באור השמש.
navigation
- He adjusted the vane to get an accurate reading.הוא כיוון את הכוונת כדי לקבל מדידה מדויקת.
Expressions with vane: examples in English and translations in Hebrew
Images of vane
(weather) שַׁבְּשֶׁבֶת 
(turbine) כָּנָף 
(biology) דֶּגֶל הַנּוֹצָה 
(weaponry) שָׂרִיג 
(navigation) כַּוֶּנֶת
Synonyms and analogies of vane in English
Examples of vane in a sentence
Farmers rely on the vane for weather changes. The engineer adjusted the vane for optimal performance. Each vane was meticulously crafted for the windmill. The vane of the feather was soft to touch. Each vane was perfectly aligned on the bird's wing. The vane kept the arrow steady in flight.
Engineers adjusted the vane for better missile control. The sailor peered through the vane for navigation. The vane was crucial for the ship's course.
Translations of "vane" in Context ordered by category and frequency
The old wind vane creaked as it turned toward the north.
כנף הרוח הישנה חרקה בזמן שהסתובבה כלפי צפון.
The vane on the fan blades needs cleaning to work efficiently.
הכנף על להבי המאוורר צריכה ניקוי כדי לפעול באופן יעיל.
I know flint wants vane out of the fort.
אני יודע פלינט רוצה ויין מחוץ למבצר.
My name is charles vane and you are now my guest.
שמי צ'ארלס ויין ואתה האורח שלי עכשיו.
Other translations for vane:
- וָאָנָה
vane: Examples and translations in context
The vane on the small airstrip indicated a change in wind direction.
הכנף על מסלול הגישה הקטן הצביעה על שינוי בכיוון הרוח.
She admired the shiny vane on top of the old barn.
היא העריכה את הכנף המבריקה שעל גג האסם הישן.
The metal vane in the engine helps regulate air flow.
הכנף המתכתית במנוע מסייעת לווסת את זרימת האוויר.
The park's large vane was shaped like a playful dolphin.
הכנף הגדולה בפארק הייתה בצורה של דולפין משחק.
The windmill's vane turned as the wind picked up speed.
הכנף בטחנת הרוח הסתובבה כשהרוח גברה במהירות.
The vane on the ship's mast was painted in bright red and blue.
הכנף שעל תורן הספינה הייתה צבועה באדום ובכחול בוהק.
He climbed up to repair the broken vane on the wind gauge.
הוא טיפס לתקן את הכנף השבורה במד רוח.
The vane atop the farmhouse was shaped like a flying swallow.
הכנף שעל גג החווה הייתה בצורת סנונית מעופפת.
See also: