Translation of validated into Hebrew
Adjective
accuracy
confirmed as accurate or legitimate- The validated results were published in the journal..התוצאות המאומתות פורסמו בכתב העת.
legal
declared or made legally valid- The contract was validated by the court.החוזה היה מאושר על ידי בית המשפט.
feelings
having experienced emotional validation- She felt validated after sharing her story.היא הרגישה מאושרת לאחר ששיתפה את סיפורה.
Synonyms and analogies of validated in English
Examples of validated in a sentence
Her validated credentials impressed the committee. The validated document was filed with the authorities. Her validated status allowed her to proceed legally. He felt validated when his concerns were taken seriously. The supportive reply left her feeling validated.
verify
confirm the truth or accuracy of something- The scientist validated the experiment results.המדענית אישרה את תוצאות הניסוי.
psychology
recognize or affirm the worth of a person or their feelings- The award validated her efforts in science..הפרס אישש את מאמציה במדע.
legal validation
make legally valid- The contract was validated by the signatures of both parties..החוזה אושר על ידי חתימות שני הצדדים.
Translations of "validated" in Context ordered by category and frequency
The disparaged research was eventually validated by leading scientists.
המחקר המושפל אומת בסופו של דבר על ידי מדענים מובילים.
The internal argument that she was unable to affect the situation had stopped being validated.
טיעון פנימי שאין ביכולתה להשפיע על המצב הפסיק לקבל תוקף.
Determines whether the parameter's value is being validated or not.
קביעה אם ערך הפרמטר מאומת או לא.
The court's judgment in rem validated his claim to the ancient artifact.
פסק הדין ברמ של בית המשפט אישר את טענתו על חפץ העתיק.
The team validated their hypothesis empirically through experiments and observations.
הצוות אימת את ההיפותזה שלהם באמצעות ניסויים ותצפיות.
The outcome of the event was speculated upon by many but never validated.
תוצאות האירוע היו נושא לשמועות רבות אך מעולם לא אומתו.
Other translations for validated:
- אישרו
- אִימּוּת
- אִמְּתוּ
- מאושר
validated: Examples and translations in context
The outcome of the event was speculated upon by many but never validated.
תוצאות האירוע היו נושא לשמועות רבות אך מעולם לא אומתו.
The study's findings were validated by the referenced academic journals.
ממצאי המחקר אומתו על ידי כתבי העת האקדמיים המוזכרים.
He felt a sense of relief when his suspicions were validated.
הוא חש תחושת הקלה כאשר החשדות שלו אומתו.
The findings were scientifically validated through a series of rigorous tests.
הממצאים אומתו מדעית באמצעות סדרה של מבחנים קפדניים.
His findings were validated by employing a rigorous statistical procedure.
תוצאותיו אומתו על ידי שימוש בהליך סטטיסטי מחמיר.
The team's gut instincts were validated when the results exceeded expectations.
האינטואיציה של הצוות אומתה כשהתוצאות עלו על הציפיות.
His hypothesized outcomes were validated after the extensive data analysis was completed.
התוצאות המשוערות שלו אומתו לאחר השלמת ניתוח הנתונים המקיף.
His alibi was confirmably validated by video footage from the location.
האליבי שלו אומת באופן מאושר באמצעות תיעוד וידאו מהמקום.
See also: