Translation of valid into Hebrew
Adjective
Expressions with valid: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of valid in English
Examples of valid in a sentence
His point was valid in the context of the discussion. Her argument was valid and convincing. The coupon is valid until the end of the month. His argument was valid in the given context. The reasons she provided were entirely valid. Her passport is still valid.
Is your membership card valid? His driver's license is still valid. The visa remains valid until next year.
Translations of "valid" in Context ordered by category and frequency
Changes must be in a valid state before being accessed.
שינויים חייבים להיות במצב חוקי כדי שתהיה אפשרות לגשת אליהם.
All contracts must be signed with a valid date to be considered binding.
כל החוזים חייבים להיות חתומים עם תאריך תקף כדי שייחשבו למחייבים.
But this is one instance where I felt like it was valid.
אבל זאת דוגמא אחת שאני הרגשתי שזה היה ראוי.
They will not dock wages if the employee has a valid excuse.
הם לא יקזזו משכרו של העובד אם יש לו סיבה מוצדקת.
A valid tracking number helps ensure you receive your package on time.
מספר מעקב תקין מסייע להבטיח שתקבל את החבילה שלך בזמן.
Revenge is not a valid motive, it's an emotional response.
נקמה אינה מעשה הגיוני היא תגובה רגשית.
My friend's grouse regarding the high prices at restaurants is totally valid.
התלונה של חבר שלי לגבי המחירים הגבוהים במסעדות היא לגמרי נכונה.
Both ways of reconciling wave functions are perfectly valid.
שניהם דרכים של לפייס פונקציות גל באופן מושלם בר תוקף.
Other translations for valid:
- בַּעַל תּוֹקֶףadj.
- שְׁרִירadj.
- בָּרוּרadj.
valid: Examples and translations in context
Local laws require that every motor vehicle has valid insurance.
חוקי המקום מחייבים שכל רכב מנועי יהיה לו ביטוח בתוקף.
I used my legal name when signing the contract to ensure it was valid.
השתמשתי בשמי החוקי כשחתמתי על החוזה כדי לוודא שהוא תקף.
The default view must be valid at the top-level of a list.
תצוגת ברירת המחדל חייבת להיות חוקית ברמה העליונה של הרשימה.
Type arguments are not valid because attributes cannot be generic.
ארגומנטי סוג אינם חוקיים מאחר שתכונות אינן יכולות להיות כלליות.
Wrong number of arguments or property assignment was not valid.
מספר שגוי של ארגומנטים או שהקצאת המאפיין לא היתה חוקית.
The email you are trying to set permissions for is not valid.
כתובת הדואר האלקטרוני שעבורה אתה מנסה להגדיר הרשאות אינה חוקית.
This sharing type is only valid for default folder contexts.
סוג שיתוף זה חוקי עבור הקשרים של תיקיית ברירת מחדל בלבד.
The file name or path is not valid or it cannot be accessed.
שם הקובץ או הנתיב אינם חוקיים או שאין אפשרות גישה אליהם.
See also: