using up

ˈjuːzɪŋ ʌp
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of using up into Hebrew

Adjective

1.

time pressure

taking up time or space continuously
מִתְמַשֵּׁךְ בְּמָקוֹם mitmashekh bamakom
  • The using up time was unexpected during the meeting.זמן הצריכה היה בלתי צפוי במהלך הפגישה.
2.

supply drain

depleting resources or supplies
  • The using up of natural resources is a major concern.המכלה של המשאבים הטבעיים מהווה דאגה משמעותית.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of using up in English

Examples of using up in a sentence

  • His using up energy was evident by the end of the day.
  • The using up of fossil fuels is accelerating.
  • The using up of our supplies was inevitable.
use up
juz ʌp
Phrasal verb
tr.
1.

consumption

exhaust or wear out through extensive use
  • The old shoes were used up after the long hike.הנעליים הישנות נגמרו אחרי הטיול הארוך.
2.

exhaust resource

consume or deplete a resource completely
  • He used up all the paper for his project..הוא גמר את כל הנייר בשביל הפרויקט שלו
3.

space

occupy time or space completely
  • The meeting used up the entire afternoon.הישיבה מילאה את כל אחר הצהריים.

Translations of "using up" in Context ordered by category and frequency

מְבַזְבֵּז אֶת - mevazebez et

What am I doing? I'm using up all the oxygen.

מה אני עושה אני מבזבז את כל החמצן.

גְּמִירַת - gmirat

Using up all the paper made me rethink our printing habits.

גמירת כל הנייר גרמה לי לחשוב מחדש על הרגלי ההדפסה שלנו.

מִכֵּלִים אֶת - miqelim et

And we're using up nature's resources as never before.

ואנו מכלים את משאבי הטבע יותר מתמיד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

using up: Examples and translations in context

Now you're using up my allotted time.

כעת אתה מבזבז את זמני המוקצב.

And once it was sort of explained to me how fast we were using up the world's resources,

וברגע שהוסבר לי כמה מהר אנחנו מכלים את משאבי העולם,

You're using up the clock, Danny!

אתה מבזבז את השעון, דני!

Using up printer ink made it difficult to finish the report on time.

גמירת הדיו במדפסת הקשתה עלינו לסיים את הדוח בזמן.

Using up the last of the milk forced us to go grocery shopping.

גמירת החלב האחרון אילצה אותנו לצאת לקניות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "using up"?
  • Find accurate translations for "using up" in Hebrew

    Explore various translations of "using up" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "using up" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "using up" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "using up" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "using up" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "using up" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store