Translation of usability into Hebrew
Noun
capability
quality of being able to be used- The usability of the new feature was questionable.השמישות של הפיצ'ר החדש היתה מוטלת בספק.
design
- Usability testing improved the website's interface.בדיקות שמישות שיפרו את הממשק של האתר.
Synonyms and analogies of usability in English
Examples of usability in a sentence
Usability testing revealed several issues. Improving usability can boost customer satisfaction.
Translations of "usability" in Context ordered by category and frequency
Her functional approach to design prioritizes usability over aesthetic appeal.
הגישה המעשית שלה לעיצוב מעדיפה שימושיות על פני מראה אסתטי.
We adjusted the run of the stairs to improve safety and usability.
התאמנו את המהלך האופקי של המדרגות כדי לשפר את הבטיחות והשימושיות.
Studying the modulus of elasticity can reveal important insights about a material's usability.
לימוד מודול האלסטיות יכול לחשוף תובנות חשובות על שמישות החומר.
The designer focused on the gearing to enhance the product's usability.
המעצב התמקד ביחסי העברה כדי לשפר את שמישות המוצר.
usability: Examples and translations in context
The new software update is way above the previous version in usability.
עדכון התוכנה החדש מעל ומעבר לגרסה הקודמת מבחינת נוחות השימוש.
The software update aims to meet expectations of usability and efficiency.
עדכון התוכנה מכוון לענות על ציפיות המשתמשים מבחינת שימושיות ויעילות.
Her latest invention won several awards for its innovative design and usability.
ההמצאה החדשנית שלה זכתה במספר פרסים על העיצוב והשימושיות החדשניים שלה.
The app's usability tests revealed room for improvement in its user interface.
בדיקות השימושיות של האפליקציה חשפו שיש מקום לשיפור בממשק המשתמש שלה.
The new software update should rate well among users for its usability.
עדכון התוכנה החדש צפוי לקבל דירוג גבוה בקרב משתמשים בזכות השימושיות שלו.
Many startups fail due to neglecting the usability of their offerings.
חברות סטארטאפ רבות נופלות בגלל ההתעלמות מיכולת השימוש של ההצעות שלהן.
The rigidity found in the old furniture limited its usability in modern homes.
חוסר הגמישות שנמצא ברהיטים הישנים הגביל את השימושיות שלהם בבתים מודרניים.
Different alloys have unique temper properties influencing their usability and durability.
סגסוגות שונות יש להן תכונות טמפר ייחודיות המשפיעות על השימושיות ועמידותן.
See also: