uptake

ˈʌpteɪk
Translation Definition
NEW

Translation of uptake into Hebrew

Noun

1.

cognition

UK
understanding or comprehension of information
UK
  • Her quick uptake of the lesson impressed the teacher.ההבנה המהירה שלה של השיעור הרשימה את המורה.
2.

acceptance

act of accepting or taking up something available
  • The uptake of the new policy was surprisingly high.הקליטה של המדיניות החדשה הייתה גבוהה באופן מפתיע.
3.

biology

TECH.
absorption of substances by an organism
TECH.
  • The plant's uptake of nutrients is essential for growth.קליטת חומרי המזון של הצמח חיונית לצמיחתו.
Add a suggestion |

Expressions with uptake: examples in English and translations in Hebrew

מְהִיר תְּפִיסָה
She is quick on the uptake in math class.
אִיטִּי בַּהֲבָנָה
He is slow on the uptake in class discussions.
מָהִיר תְּפִיסָה
תּוֹפֵס מַהֵר
He is quick on the uptake, making him a great student.
בְּדִיקַת קְלִיטַת יוֹד רַדִיוֹאַקְטִיבִי
The doctor ordered a radioactive iodine uptake test for thyroid evaluation.

Synonyms and analogies of uptake in English

Examples of uptake in a sentence

  • The student's uptake of new languages was remarkable.
  • The uptake of electric cars is increasing rapidly.
  • There's been a slow uptake of the new software.
  • Uptake of water by roots is crucial.
  • The drug's uptake by cells was rapid.

Translations of "uptake" in Context ordered by category and frequency

Noun
סְפִיגָהnf. - sefiga

This allows uptake of glucose into tissues such as the muscle or brain to be used directly for energy.

זה מאפשר ספיגה של גלוקוז לרקמות כגון שרירים או מוח לשימוש ישיר כאנרגיה.

תְּפִיסָהnf. - tfisa

A relaxed atmosphere can promote easier uptake of information during group activities.

אווירה נינוחה עשויה לקדם תפיסה קלה יותר של מידע בפעילויות קבוצתיות.

קְלִיטָהnf. - qelita

My dog shows little uptake of new commands no matter how hard I try.

הכלב שלי מראה מעט קליטה לפקודות חדשות לא משנה כמה אני מנסה.

סְפִיגַת - sefigat

Each autoradiograph was carefully analyzed for accurate data about the radiation uptake.

כל אורטרדיוגרפיה נותחה בקפידה לקבלת מידע מדויק על ספיגת הקרינה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for uptake:

  • הַבְנָהnf.

uptake: Examples and translations in context

Humic acid in the root zone also stimulates the uptake of nitrates and other essential elements.

חומצה הומית באזור השורש גם מגרה את הספיגה של חנקות ומרכיבים חיוניים אחרים.

It won't even uptake in mice.

זה לא יהיה אפילו ספיגה בעכברים.

1 uptake is determined before and after the administration of the exogenous hormone.

ספיגה נקבעת לפני ואחרי ניהול ההורמון האקסוגני.

The result is that structures deep in the body are reconstructed as having falsely low tracer uptake.

משמעות הדבר היא שמבנים הנמצאים עמוק בתוך הגוף משוחזרים כאילו יש להם ספיגת טרייסר נמוכה יותר מן הספיגה האמיתית.

Metabolic function is about more than burning fat effectively - it's also about effective nutrient uptake.

הפונקציה המטבולית היא יותר שריפת שומן ביעילות - זה גם על ספיגה יעילה של חומרי הזנה.

They also observed lower uptake of manganese in children with autism, both before and after birth.

כן מצאו החוקרים ספיגה נמוכה יותר של מנגן אצל ילדים אוטיסטים, גם לפני וגם אחרי הלידה.

The pancreas produces a special hormone - insulin, which ensures the uptake of glucose by cells.

הלבלב מייצר הורמון מיוחד - אינסולין, אשר מבטיח את ספיגה של גלוקוז על ידי תאים.

Frequent reviews are essential to boost the uptake of newly learned material.

סקירות תכופות הן חיוניות לשיפור התפיסה של חומר חדש שנלמד.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "uptake"?
  • Find accurate translations for "uptake" in Hebrew

    Explore various translations of "uptake" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "uptake" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "uptake" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "uptake" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "uptake" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "uptake" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store