Translation of upswing into Hebrew
Noun
directional increase
upward movement or trend- The graph showed a steady upswing over the years..הגרף הראה מגמת עלייה יציבה לאורך השנים.
economy
- The economy is experiencing an upswing after the recession.הכלכלה חווה התאוששות אחרי המיתון.
Verb
growth
experience an increase or improvement- The company hopes to upswing its profits this year.החברה מקווה להעלות את הרווחים שלה השנה.
motion
- The pendulum began to upswing rapidly.המטוטלת התחילה להתנועע למעלה במהירות.
Expressions with upswing: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of upswing in English
Examples of upswing in a sentence
The company is experiencing an upswing in sales. There is an upswing in consumer confidence this quarter. The upswing in sales has boosted the company's profits. The local economy began to upswing after the new policy. We need to upswing our efforts to meet the deadline. The kite started to upswing in the breeze.
Watch the ball upswing as you hit it.
Translations of "upswing" in Context ordered by category and frequency
The school recorded an upswing in student enrollment after launching its new programs.
הבית הספר רשם עלייה בהרשמות תלמידים לאחר שהשיק את תוכניותיו החדשות.
The local economy began to show an upswing after the new business district opened.
הכלכלה המקומית החלה להראות עלייה לאחר שפתחו את מחוז העסקים החדש.
The sports team's performance began to upswing after they brought in a new coach.
הביצועים של קבוצת הספורט התחילו להשתפר לאחר שהכניסו מאמן חדש.
The school's academic performance started to upswing, showing significant improvement across all subjects.
הביצועים האקדמיים של בית הספר התחילו להשתפר, מה שהראה שיפור ניכר בכל המקצועות.
Other translations for upswing:
- שפור
upswing: Examples and translations in context
There was a marked upswing in mental health awareness in schools last year.
הייתה עלייה ניכרת במודעות לבריאות הנפש בבתי הספר בשנה שעברה.
A sudden upswing in social media engagement helped the influencer reach a wider audience.
עלייה פתאומית במעורבות במדיה החברתית סייעה למשפיען להגיע לקהל רחב יותר.
The coffee shop enjoyed an upswing in customers during the weekend market event.
בית הקפה נהנה מעלייה בלקוחות במהלך אירוע השוק בסוף השבוע.
The rise in temperatures usually causes ice cream sales to upswing during the summer months.
העלייה בטמפרטורות בדרך כלל גורמת לעלייה במכירות הגלידה במהלך חודשי הקיץ.
An upswing in volunteer registration was noted after the recent community service announcement.
עלייה ברישום מתנדבים נרשמה לאחר ההכרזה האחרונה על שירות קהילתי.
An upswing in public interest inspired more discussions about climate change and sustainability.
עלייה בהתעניינות הציבורית עוררה יותר דיונים על שינויי האקלים והקיימות.
An upswing in team morale was evident after the big win.
עלייה במורל הקבוצה הייתה ניכרת לאחר הניצחון הגדול.
Her career took an upswing after she completed her graduate studies.
קריירתה חוותה עלייה לאחר שהשלימה את לימודי התואר השני.
See also: