Translation of upper-middle-class into Hebrew
Adjective
socioeconomic
- They live in an upper-middle-class neighborhood.הם גרים בשכונה של מעמד בינוני גבוה.
social status
- Their upper-middle-class background influenced their educational opportunities..הרקע ממעמד הביניים הגבוה שלהם השפיע על ההזדמנויות החינוכיות שלהם.
Synonyms and analogies of upper-middle-class in English
Examples of upper-middle-class in a sentence
She attended an upper-middle-class private school. They live in an upper-middle-class neighborhood. Her upper-middle-class upbringing was evident.
Translations of "upper-middle-class" in Context ordered by category and frequency
Many upper-middle-class neighborhoods enjoy access to excellent public schools.
רבים מהשכונות ממעמד הביניים הגבוה נהנות מגישה לבתי ספר ציבוריים מצוינים.
One upper-middle-class female, one male living on the margins.
אישה אחת מהמעמד הבינוני-גבוה, גבר אחד משולי החברה.
Again, aspiring for status is likely highest among youth in upper-middle-class communities.
ושוב, השאיפה להשגת מעמד היא ככל הנראה החשובה ביותר לבני נוער מקהילות של מעמד בינוני-גבוה.
The upper-middle-class lifestyle often values education and cultural activities.
אורח החיים של מעמד הביניים הגבוה לעיתים קרובות מעריך השכלה ופעילויות תרבותיות.
Most of these houses were upper-middle-class apartment houses, and a three-bedroom apartment, that may have had four, five, six people living there before this crisis, suddenly became a hovel with 60, 70 people jammed into a three-bedroom apartment.
רוב הבתים האלה היו בתי דירות של המעמד הבינוני-גבוה, ודירת ארבעה חדרים, שלפני המשבר הזה גרו בה ארבעה, חמישה או שישה אנשים, הפכה לפתע לכוך שבו נדחקו 60-70 בני אדם לדירת ארבעה חדרים.
upper-middle-class: Examples and translations in context
The upper-middle-class family decided to vacation at a luxury resort.
המשפחה ממעמד הביניים הגבוה החליטה לנפוש באתר נופש יוקרתי.
His upper-middle-class background gave him confidence in professional settings.
הרקע שלו ממעמד הביניים הגבוה העניק לו ביטחון במסגרות מקצועיות.
He believed his upper-middle-class status defined his social circle.
הוא האמין שהסטטוס שלו ממעמד הביניים הגבוה הגדיר את המעגל החברתי שלו.
Her upper-middle-class friends often traveled abroad for leisure.
החברים שלה ממעמד הביניים הגבוה לעיתים קרובות נסעו לחו"ל לפנאי.
The upper-middle-class demographic tends to support local art initiatives.
אוכלוסיית מעמד הביניים הגבוה נוטה לתמוך ביוזמות אמנות מקומיות.
She always dressed elegantly, thanks to her upper-middle-class upbringing.
היא תמיד התלבשה באלגנטיות, בזכות החינוך של מעמד הביניים הגבוה שלה.
They hosted lavish parties, typical of upper-middle-class social life.
הם ערכו מסיבות מפוארות, דבר שבאופייני לחיים החברתיים של מעמד הביניים הגבוה.
He hadn't grown up poor - he'd spent most of his childhood being shuttled between upper-middle-class communities in Brazil and Miami before matriculating at Harvard - but he was a complete stranger to the sort of old-world opulence this room represented.
הוא אמנם לא גדל בעוני - את רוב ילדותו בילה בין ברזיל למיאמי, בקהילות של מעמד בינוני־גבוה, לפני שנרשם לאוניברסיטת הרווארד - אבל סוג השפע של העולם הישן שהחדר הזה ייצג היה זר לו לחלוטין.
See also: