upper

ˈʌpər
uppermost
Translation Definition
NEW

Translation of upper into Hebrew,

Adjective

1.

hierarchy

higher in rank or status
  • She was promoted to the upper management team.היא קודמה לצוות הניהול הבכיר.
2.

geography

situated on higher ground or more northerly
  • The upper regions of the country are colder.האזורים העליונים של המדינה קרים יותר.
3.

geology

TECH.
denoting more recent geological strata
TECH.
  • The fossils were found in the upper layers.המאובנים נמצאו בשכבות העליון.

Noun

1.

drug

stimulant drug that boosts energy
סַם מְעוֹרֵר סַם מְמַרִיץ
  • He took an upper to stay awake.הוא לקח סם מעורר כדי להישאר ער.
2.

clothing

part of a shoe above the sole
  • The upper of the sneaker was made of fine leather.העליון של נעל הספורט היה עשוי מעור משובח.
Add a suggestion |

Expressions with upper: examples in English and translations in Hebrew

קוֹמָה עֶלְיוֹנָה
The apartment is on the upper storey.
הַיָּד הָעֶלְיוֹנָה
She had the upper hand in the negotiations.
לְהַחֲזִיק בְּיָד עֶלְיוֹנָה
In negotiations, she had an upper hand.
אִפּוּק
שְׁלִיטָה בְּרְגָשׁוֹת
He maintained a stiff upper lip during the sad movie.
זְרוֹעַ עֶלְיוֹנָה
She felt pain in her upper arm after lifting weights.
גַּב עֶלְיוֹן
She felt tension in her upper back after working at the computer.

Images of upper

  • upper: part of a shoe above the sole
    (clothing) עֶלְיוֹן

Synonyms and analogies of upper in English

Examples of upper in a sentence

  • He belongs to the upper class of society.
  • The upper floors offer a great view.
  • They live in the upper part of the valley.
  • The upper sediments contained ancient artifacts.
  • Geologists studied the upper rock formations extensively.
  • Uppers are often misused at parties.

Translations of "upper" in Context ordered by category and frequency

Adjective
עֶלְיוֹןadj. - elyon

After the hike, a charlie horse formed in my upper leg.

אחרי הטיול נוצר לי כווץ שרירים בחלק עליון של הרגל.

גָּבֹהַּadj. - gavoa

They built their cabin in an upper area for more privacy.

הם בנו את הבקתה שלהם באזור גבוה יותר לפרטיות מוגברת.

בָּכִירadj. - bakhir

Attending workshops can help upper management improve their leadership skills.

השתתפות בסדנאות יכולה לעזור להנהלה הבכירה לשפר את כישורי המנהיגות שלהם.

Noun
עיליתadj./nf.

Today we call the section of the Rhine running through upper Germania the middle Rhine.

האזור של הריין הזורם דרך גרמניה עילית נקראת "הריין האמצעית".

אֶפֶרadj./nm. - efer

Up and at 'em, upper east siders.

קומו מהמיטה, תושבי אפר איסט.

חֵלֶק עֶלְיוֹןn. - kheleq 'eleyon

A quality upper is essential for comfort in any type of footwear.

חלק עליון איכותי הוא חיוני לנוחות בכל סוג של הנעלה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

upper: Examples and translations in context

His upper class accent and manners set him apart in any crowd.

המבטא והנימוסים של המעמד העליון שלו הבדילו אותו בכל קהל.

The upper limits of our budget need careful monitoring this quarter.

יש לעקוב בקפידה אחר המגבלות העליונות של התקציב שלנו ברבעון הזה.

I create a balanced routine to tone my upper and lower body.

אני יוצר שגרה מאוזנת כדי לחטב את פלג הגוף העליון והתחתון.

We need to determine the upper limit for this project's potential reach.

אנחנו צריכים לקבוע את הגבול העליון להישג הפוטנציאלי של הפרויקט הזה.

The luxurious lifestyle of the upper class was envied by many.

אורח החיים המפואר של המעמד העליון היה משאת נפש רבים.

A quality upper is essential for comfort in any type of footwear.

חלק עליון איכותי הוא חיוני לנוחות בכל סוג של הנעלה.

Check the thickness of the upper when looking for durable work shoes.

בדוק את עובי החלק העליון כשאתה מחפש נעלי עבודה עמידות.

Every visitor receives some card at reception to access the upper floors.

כל מבקר מקבל כרטיס כניסה בקבלה כדי לגשת לקומות העליונות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "upper"?
  • Find accurate translations for "upper" in Hebrew

    Explore various translations of "upper" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "upper" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "upper" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "upper" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "upper" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "upper" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store