Translation of updated into Hebrew
Adjective
information
having the most recent information or changes- The website has the updated schedule for the event.לאתר יש את לוח הזמנים המעודכן לאירוע.
modern
modernized or brought up to date- The updated kitchen features new appliances and countertops.המטבח המעודכן כולל מכשירים ומשטחי עבודה חדשים.
Expressions with updated: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of updated in English
Examples of updated in a sentence
The updated report includes all the recent data. The updated software includes new features. She wore an updated version of the classic dress.
inform
provide the latest information to someone- I need to update my boss on the project's progress..אני צריך לעדכן את הבוס שלי בהתקדמות הפרויקט.
improve accuracy
make current or more accurate- She will update the report by tomorrow..היא תעדכן את הדוח עד מחר.
information
new information added to existing knowledge- The latest update on the situation was more reassuring.העדכון האחרון לגבי המצב היה יותר מרגיע.
technology
act of making something current- The update of the database took all night.העדכון של מסד הנתונים נמשך כל הלילה.
version
- The software update fixed several bugs.העדכון של התוכנה תיקן כמה באגים.
Expressions with update: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "updated" in Context ordered by category and frequency
Our goal is to keep the order book updated in real-time.
המטרה שלנו היא לשמור את ספר ההזמנות מעודכן בזמן אמת.
He follows current news to stay updated with global affairs.
הוא עוקב אחר חדשות עדכניות כדי להישאר מעודכן בענייני העולם.
Training sessions are routinely scheduled in the workplace to keep skills updated.
הכשרות מתוכננות באופן שגרתי בעבודה כדי לשמור על עדכניות המיומנויות.
Regular training in facility management keeps the maintenance staff updated with best practices.
הדרכה קבועה בניהול מתקנים שומרת על עדכניות צוות התחזוקה בשיטות העבודה המיטביות.
Other translations for updated:
- מְעֻדְכֶּנֶת
- מְעֻדְכָּנִים
updated: Examples and translations in context
The software generates an automatic audit trail whenever a field is updated.
התוכנה מייצרת באופן אוטומטי רישום במעקב השינויים בכל פעם ששדה מעודכן.
The workers plan to glass the storefront for an updated look.
הפועלים מתכננים לזגג את חזית החנות כדי לתת לה מראה מעודכן.
An updated textbook can provide the latest information on technology.
ספר לימוד מעודכן יכול לספק את המידע העדכני ביותר בנושא טכנולוגיה.
He checks his calendar daily to stay updated on his appointments.
הוא בודק את היומן שלו מדי יום כדי להישאר מעודכן בפגישותיו.
He reads contemporary literature to stay updated on current writing styles.
הוא קורא ספרות בת זמננו כדי להישאר מעודכן בסגנונות הכתיבה העכשוויים.
He read several publishing blogs to stay updated on industry news.
הוא קרא מספר בלוגים העוסקים בענף הספרים כדי להישאר מעודכן בחדשות התעשייה.
He always reads the latest news to stay updated on global events.
הוא תמיד קורא את החדשות העדכניות ביותר כדי להישאר מעודכן באירועים גלובליים.
He follows current news to stay updated with global affairs.
הוא עוקב אחר חדשות עדכניות כדי להישאר מעודכן בענייני העולם.
See also: