Translation of unsupportable into Hebrew
Adjective
unjustifiable
not able to be supported or justified- His claims were unsupportable by any logical reasoning..טענותיו היו בלתי ניתנות להצדקה בשום נימוק הגיוני.
indefensible
not able to be defended- His actions were unsupportable in the eyes of the law.מעשיו היו בלתי ניתן להגנה בעיני החוק.
Synonyms and analogies of unsupportable in English
Examples of unsupportable in a sentence
Her behavior was unsupportable in any context. The theory was deemed unsupportable by experts. Her unsupportable claims were dismissed in court.
Translations of "unsupportable" in Context ordered by category and frequency
She decided to leave the unsupportable situation rather than continue enduring it.
היא החליטה לעזוב את המצב הבלתי נסבל במקום להמשיך ולסבול אותו.
The manager declared the proposal unsupportable due to its unrealistic assumptions and costs.
המנהל הכריז שההצעה בלתי ניתנת להצדקה בשל הנחותיה הבלתי מציאותיות והעלויות הגבוהות.
Their unsupportable behavior during the meeting shocked all of the attendees.
התנהגותם הבלתי נסבלת במהלך הישיבה זעזעה את כל הנוכחים.
The report included several unsupportable conclusions that raised serious concerns for the researchers.
הדוח כלל מספר מסקנות בלתי ניתנות להצדקה שעוררו דאגות חמורות בקרב החוקרים.
The demands of the job felt unsupportable after just a few weeks on the team.
דרישות העבודה הרגישו בלתי נסבלות לאחר כמה שבועות בלבד בצוות.
They are unsupportable.
הם בלתי נסבלים.
unsupportable: Examples and translations in context
Her unsupportable grief made it difficult to focus on anything else in life.
צערה הבלתי נסבל הקשה על הריכוז בכל דבר אחר בחיים.
The unsupportable heat in the desert made it nearly impossible to continue hiking.
החום הבלתי נסבל במדבר גרם לכמעט בלתי אפשרי להמשיך לטייל.
The unsupportable pressure to perform well started to affect her mental health.
הלחץ הבלתי נסבל להצליח התחיל להשפיע על בריאותה הנפשית.
It was clear that the unsupportable workload was leading to burnout among the employees.
היה ברור שהעומס הבלתי נסבל בעבודה מוביל לשחיקה בקרב העובדים.
The claim appeared unsupportable once the data was fully analyzed and discussed.
הטענה נראתה בלתי ניתנת להצדקה לאחר שהנתונים ניתחו ודנו בהם.
The lawsuit was based on unsupportable allegations that lacked any credible evidence.
התביעה התבססה על טענות בלתי ניתנות להצדקה שחסרות כל ראיות אמינות.
Janet's unsupportable assertions made it difficult for the team to trust her.
הצהרות הבלתי ניתנות להצדקה של ג'אנט הפכו את הקבוצה לחוסר אמון בה.
His unsupportable complaints about the simplest tasks frustrated everyone in the office.
תלונותיו הבלתי נסבלות על המשימות הפשוטות ביותר תסכלו את כולם במשרד.