unread

ʌnˈrɛd
Translation Definition
NEW

Translation of unread from English into Hebrew

Related topics:

Adjective

literature

not read or looked at
  • The stack of unread magazines grew larger each month.ערימת המגזינים הלא נקראים הלכה וגדלה מדי חודש.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of unread in English

Examples of unread in a sentence

  • Unread messages filled his inbox.

Translations of "unread" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
שֶׁלֹּא נִקְרָאadj. - shelo niqera

Finding an unread letter brought back memories of a past relationship.

מציאת מכתב שלא נקרא החזירה זיכרונות של מערכת יחסים קודמת.

I found an unread article that caught my interest and decided to save it.

מצאתי מאמר שלא נקרא שתפס את תשומת ליבי והחלטתי לשמור אותו.

לֹא נִקְרָאadj. - lo niqera

The unloved book sat unread, its pages yellowing with time.

הספר הלא נאהב ישב לא נקרא, דפיו מצהיבים עם הזמן.

The book will remain on my shelf till doomsday, treasured but unread.

הספר יישאר על המדף שלי עד קץ כל הדורות, יקר ערך אך לא נקרא.

Explore more translations and examples on Reverso Context

unread: Examples and translations in context

His desk was cluttered with unread papers and overdue assignments.

השולחן שלו היה מבולגן בניירות שלא נקראו ומשימות שחולפות מועד.

Her inbox was rammed with unread emails awaiting her attention.

תיבת הדואר שלה הייתה מלאה בדואלים שלא נקראו שמחכים לתשומת ליבה.

He stored several unopened boxes filled with unread books in the attic.

הוא אגר מספר קופסאות שלא נפתחו מלאות בספרים שלא נקראו בעליית הגג.

His unread bookmarks reminded him of the interests he'd once pursued.

הסימניות שלא נקראו הזכירו לו את התחומים שהתעניין בהם פעם.

The unread notifications kept piling up while she enjoyed her vacation.

ההתראות שלא נקראו המשיכו להצטבר בזמן שהיא נהנתה מהחופשה שלה.

She announced her email bankruptcy to avoid drowning in unread promotional messages.

היא הכריזה על איפוס תיבת הדואר שלה כדי להימנע מטביעה בהודעות פרסומיות שלא נקראו.

The unread notes from class began to pile up as exams approached.

הפתקים שלא נקראו מהשיעור החלו להיערם ככל שהבחינות התקרבו.

The unread text message felt like an awkward secret between them.

הודעת הטקסט שלא נקראה הרגישה כמו סוד מביך ביניהם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "unread"?
  • Find accurate translations for "unread" in Hebrew

    Explore various translations of "unread" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "unread" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "unread" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "unread" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "unread" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "unread" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store