Translation of unknown quantity into Hebrew
Noun
uncertainty
factor with unclear impact in a situation- The weather is an unknown quantity in the race.מזג האוויר הוא נעלם במרוץ.
mystery
person or thing with mysterious nature or value- The new player is an unknown quantity to the team.השחקן החדש הוא גורם בלתי ידוע עבור הקבוצה.
Synonyms and analogies of unknown quantity in English
Examples of unknown quantity in a sentence
The new policy is an unknown quantity for the company. Her motives remain an unknown quantity to the group. The software's impact is an unknown quantity in the market.
Translations of "unknown quantity" in Context ordered by category and frequency
His ability to lead the project is an unknown quantity at this point.
היכולת שלו להוביל את הפרויקט היא נעלם אחד בשלב זה.
The sudden change in management left employees facing an unknown quantity in their daily routines.
השינוי הפתאומי בניהול השאיר את העובדים מול בעיה לא פתורה בשגרה היומית שלהם.
Other translations for unknown quantity:
- כמות לא ידועה
unknown quantity: Examples and translations in context
The new software's impact on productivity is still an unknown quantity.
ההשפעה של התוכנה החדשה על הפרודוקטיביות עדיין נעלם אחד.
The new employee is still an unknown quantity in our team.
העובד החדש עדיין נעלם אחד בצוות שלנו.
In politics, a newcomer is often an unknown quantity until they prove themselves.
בפוליטיקה, מצטרף חדש הוא לעתים קרובות נעלם אחד עד שהוא מוכיח את עצמו.
The startup's potential success remains an unknown quantity for investors.
פוטנציאל ההצלחה של הסטארט-אפ נשאר נעלם אחד עבור המשקיעים.
Each test run revealed an unknown quantity that could either make or break the product.
כל ניסוי גילה בעיה לא פתורה שיכולה גם להרים או להכשיל את המוצר.
In a world of data, the human factor often remains an unknown quantity for businesses.
בעולם של נתונים, הפקטור האנושי לעיתים נשאר כבעיה לא פתורה עבור עסקים.
The merger created an unknown quantity in the market, stirring speculation among competitors.
המיזוג יצר בעיה לא פתורה בשוק, ועורר ספקולציות בקרב המתחרים.
The storm's path was still an unknown quantity, causing concern among the coastal residents.
המסלול של הסופה עדיין היה כבעיה לא פתורה, מה שגרם לדאגה בקרב תושבי החוף.