Translation of unkindness into Hebrew
Noun
specific act
- He regretted his unkindness towards his friend.הוא התחרט על החוסר אדיבות שלו כלפי חברו.
collective noun
- An unkindness of ravens flew overhead.להקה של עורבים עפה מעל הראש.
Synonyms and analogies of unkindness in English
Examples of unkindness in a sentence
The unkindness of strangers surprised him. The unkindness settled in the tall trees at dusk. A sudden unkindness startled the quiet village.
Translations of "unkindness" in Context ordered by category and frequency
One act of unkindness can overshadow many moments of warmth and love.
מעשה אחד של חוסר אדיבות יכול להכביד על רגעים רבים של חמימות ואהבה.
Fighting back against unkindness requires courage and a steadfast heart.
להתגבר על חוסר אדיבות דורש אומץ ולב נחוש.
The unkindness of strangers can sometimes hurt more than we expect.
חוסר האדיבות של זרים יכול לפעמים לפגוע יותר ממה שאנו מצפים.
Children often mimic the unkindness they observe in adults around them.
ילדים לעיתים קרובות מחקים את חוסר האדיבות שהם רואים במבוגרים סביבם.
Other translations for unkindness:
- מַעֲשֶׂה לֹא יָפֶהn.
- חֹסֶר טוּב לֵבn.
unkindness: Examples and translations in context
The unkindness we see online often reveals deeper issues within our society.
חוסר האדיבות שאנו רואים באינטרנט מגלה לעיתים קרובות בעיות עמוקות יותר בחברה שלנו.
She couldn't understand the unkindness displayed by her best friend that day.
היא לא יכלה להבין את חוסר האדיבות שהופיע מחברתה הטובה באותו יום.
His unkindness toward animals reflected a deeper problem within his heart.
חוסר האדיבות שלו כלפי בעלי חיים שיקף בעיה עמוקה יותר בתוך ליבה.
The unkindness of his words left a lasting impression on her fragile heart.
חוסר האדיבות שבמילותיו הותיר רושם עז על ליבה העדין.
Her unkindness towards her classmates made her feel isolated and alone.
חוסר האדיבות שלה כלפי חבריה לכיתה גרם לה להרגיש מבודדת ובודדה.
The unkindness of her words cut deeper than she intended.
חוסר האדיבות שבמילותיה חתך עמוק יותר ממה שהתכוונה.
His unkindness was surprising, as he had always been polite until now.
חוסר האדיבות שלו היה מפתיע, כיוון שתמיד היה מנומס עד עכשיו.
Despite the unkindness shown to him, he chose to respond with compassion.
למרות חוסר האדיבות שהוכח כלפיו, הוא בחר להגיב בחמלה.