unity of action

Translation Definition
NEW

Translation of unity of action into Hebrew

Noun

1.

teamwork

coordinated effort by a group to achieve a common goal
אַחְדוּת פְּעֻלָּה תִּאּוּם פְּעֻלָּה
  • The team's unity of action was key to completing the project on time..אחדות הפעולה של הצוות הייתה המפתח להשלמת הפרויקט בזמן.
2.

theater

Dated
play should follow one main plot
Dated
אַחְדוּת הַפְּעוּלָּה אַחְדוּת הָעֲלִילָה
  • The play maintained a unity of action throughout.המחזה שמר על אחדות הפעולה לכל אורכו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of unity of action in English

n.teamworkMore synonyms

Examples of unity of action in a sentence

  • The unity of action among the players led to their victory.
  • The script adhered to the unity of action principle.
  • Critics praised the unity of action in the film.

Translations of "unity of action" in Context ordered by category and frequency

Noun
אַחְדוּת פְּעוּלָהn. - akhedut pe'ula

Achieving unity of action requires clear communication and mutual respect among team members.

השגת אחדות פעולה דורשת תקשורת ברורה וכבוד הדדי בין חברי הצוות.

Without unity of action, the group struggled to accomplish even basic tasks.

ללא אחדות פעולה, הקבוצה נאבקה להשלים אפילו משימות בסיסיות.

אַחְדוּת הַפְּעוּלָהn. - akhedut hape'ula

Their unity of action was evident during the community cleanup event yesterday.

אחדות הפעולה שלהם הייתה ניכרת במהלך האירוע לניקוי הקהילה אתמול.

The unity of action among team members led to the project's successful completion.

אחדות הפעולה בין חברי הצוות הובילה להשלמת הפרויקט בהצלחה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

unity of action: Examples and translations in context

By fostering unity of action, the team was able to meet their deadlines effectively.

על ידי טיפוח אחדות פעולה, הצוות הצליח לעמוד במועדים בצורה אפקטיבית.

During the fundraiser, the volunteers demonstrated remarkable unity of action.

במהלך איסוף התרומות, המתנדבים הפגינו אחדות פעולה מרשימה.

The relations are active, well-intentioned and unity of action is a common occurrence, in particular under the complex situation of the last years, when the threat of radicalisation and respectively - destabilisation, became apparent and presented a real challenge to the country and to society.

היחסים פעילים, כוונות טובות ואחדות פעולה היא תופעה שכיחה, בפרט תחת המצב המורכב של השנים האחרונות, כאשר האיום של הקצנה בהתאמה - יציבות, התברר והציג אתגר אמיתי למדינה ולחברה.

The success of the mission relied heavily on their unity of action throughout the operation.

הצלחת המשימה התבססה במידה רבה על אחדות הפעולה שלהם במהלך המבצע.

The unity of action in our group improved our chances of winning the competition.

אחדות הפעולה בקבוצה שלנו שיפרה את הסיכויים שלנו לזכות בתחרות.

Unity of action is essential for any group aiming to achieve its goals.

אחדות פעולה חיונית לכל קבוצה השואפת להשיג את מטרותיה.

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "unity of action"?
  • Find accurate translations for "unity of action" in Hebrew

    Explore various translations of "unity of action" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "unity of action" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "unity of action" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "unity of action" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "unity of action" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "unity of action" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store