Translation of unit into Hebrew
Noun
components
individual item or component of a larger system- The air conditioning unit was installed last week..יחידת המיזוג הותקנה בשבוע שעבר.
team
group of people working together- The rescue unit arrived quickly at the scene.יחידת החילוץ הגיעה במהירות לזירה.
measurement
- The recipe called for one unit of sugar..המתכון דרש יחידת מידה אחת של סוכר.
school
section of a textbook- We finished the first unit in math class.סיימנו את היחידה הראשונה בשיעור מתמטיקה.
technology
piece of equipment or machinery- The air conditioning unit is very efficient.יחידה של מיזוג האוויר יעילה מאוד.
Expressions with unit: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of unit in English
Examples of unit in a sentence
The new unit in the hospital is now operational. The medical unit was ready for emergencies. Our unit won the team competition. The scientist measured the liquid in units. Each unit of the product is carefully inspected. Read unit five before tomorrow's lesson.
Our science unit covers the solar system. The heating unit broke down last night. They installed a new filtration unit in the lab. Each unit has a balcony and one bedroom. The landlord renovated three vacant units. The unit trained together for the mission. Each unit has its own unique insignia.
Translations of "unit" in Context ordered by category and frequency
The unit stayed behind to mop up pockets of enemy forces.
היחידה נשארה מאחור כדי לטהר את השטח מכיסי כוחות האויב.
I programmed the control unit to perform specific tasks at intervals.
תכנתתי את יחידת הבקרה לבצע משימות ספציפיות במרווחי זמן קבועים.
A resilient consumer unit can adapt to economic downturns more easily.
יחידה צרכנית חזקה יכולה להסתגל בקלות רבה יותר למשברים כלכליים.
Tell me what unit you are standing in front of right now.
תגיד לי מול איזו דירה אתה עומד ברגע זה.
The borders of the small ghetto are guarded by a special unit in addition to the usual one...
גבולות הגיטו שמורים על ידי חטיבה מיוחדת מלבד הכוח הרגיל.
A single motor unit can influence the overall stability of a joint.
יחידה מוטורית אחת יכולה להשפיע על היציבות הכללית של מפרק.
Other translations for unit:
- מחלקnm.
- אֳָחָדnm.
- רְכִיבnm.
unit: Examples and translations in context
His unit was tasked to storm the outpost during the final assault.
היחידה שלו קיבלה משימה להסתער על המוצב במהלך ההתקפה הסופית.
He felt safer knowing he was placed in a secure unit.
הוא הרגיש בטוח יותר כשהוא ידע שהוא ממוקם ביחידה אבטחתית.
A resilient consumer unit can adapt to economic downturns more easily.
יחידה צרכנית חזקה יכולה להסתגל בקלות רבה יותר למשברים כלכליים.
Air support arrived just in time to rescue the trapped unit.
סיוע אווירי הגיע בדיוק בזמן כדי להציל את היחידה הלכודה.
The new recruits must work hard to make the cut in this elite unit.
המגויסים החדשים חייבים לעבוד קשה כדי לעמוד בסטנדרטים של היחידה המובחרת הזו.
The news of a man down in their unit shook the entire police force.
הידיעה על שוטר שנפל חלל ביחידה שלהם זעזעה את כל כוח המשטרה.
He purchased a sealed unit to store chemicals safely in his lab.
הוא רכש יחידה אטומה כדי לאחסן כימיקלים בבטחה במעבדה שלו.
A secure unit often has strict rules to maintain order.
יחידה אבטחתית מכילה לעיתים קרובות כללים נוקשים לשמירה על הסדר.
See also: