union

หˆjuหnjษ™n
Translation Definition
NEW

Translation of union into Hebrew,

Noun

1.

connection

act of joining two or more things
  • The union of the rivers created a larger stream.ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ื ื”ืจื•ืช ื™ืฆืจื” ื–ืจื ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ.
2.

relationship

act or state of marriage
ื ึดื™ืฉึผื‚ื•ึผืึดื™ืŸ nissu'inืึดื™ื—ื•ึผื“ ื ึดื™ืฉื‚ื•ึผืึดื™ื
  • Their union was celebrated with a grand ceremony.ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืฉืœื”ื ื ื—ื’ื’ื• ื‘ื˜ืงืก ืžืคื•ืืจ.
3.

workplace group

TECH.
workers' organization representing members
TECH.
  • The union negotiated better wages for its members.ื”ืื™ื’ื•ื“ ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื ื™ื”ืœ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืœ ืฉื›ืจ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื—ื‘ืจื™ื•.

Adjective

1.

labor

TECH.
related to labor unions or trade unions
TECH.
  • The union leaders met to discuss the new policy.ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื”ืื™ื’ื•ื“ื™ื™ื ื ืคื’ืฉื• ื›ื“ื™ ืœื“ื•ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื”.
2.

politics

TECH.
pertaining to a federal system in India
TECH.
ืคึถื“ึถืจึธืœึดื™ ื”ื•ึนื“ึดื™ ืฉึถืืœ ืžึดืžึฐืฉึทืืœ ื”ึธืึดื—ื•ึผื“ ื”ึทื”ื•ึนื“ึดื™
  • The union government announced new reforms.ืžืžืฉืœืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ื”ื•ื“ื™ ื”ื•ื“ื™ืขื” ืขืœ ืจืคื•ืจืžื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช.
Add a suggestion |

Expressions with union: examples in English and translations in Hebrew

ื‘ึฐึผืึทื—ึฐื“ื•ึผืช ื™ึตืฉื ื›ึผื•ึนื—ึท
Our coach reminded us that union is strength.
ื‘ึฐึผื™ึทื—ึทื“ ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื—ึฒื–ึธืงึดื™ื
In union there is strength, so we solved the problem together.
ืึฒื’ึปื“ึทึผืช ื”ึทืกึฐึผื˜ื•ึผื“ึถื ึฐื˜ึดื™ื
The student union organized a protest for better facilities.
ื‘ึตึผื™ืช ื”ึทืกึฐึผื˜ื•ึผื“ึถื ึฐื˜
We met at the students' union for coffee.
ืึดื’ึผื•ึผื“ ืขื•ึนื‘ึฐื“ึดื™ื
The labor union negotiated higher wages for its members.
ืึดื™ื’ื•ึผื“ ืžึดืงึฐืฆื•ึนืขึดื™
The trade union advocated for workers' rights during the meeting.

Synonyms and analogies of union in English

Examples of union in a sentence

  • Their union resulted in a successful collaboration.
  • Their union was a symbol of love and commitment.
  • The union brought two families together in joy.
  • The union held a meeting to discuss the new contract.
  • She joined the union to have a stronger voice at work.
  • The union was formed to strengthen economic ties.

Translations of "union" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืึดื—ื•ึผื“nm. - ikhud

The student union hosts regular workshops to help students with resume writing.

ืื™ื—ื•ื“ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืืจื— ืกื“ื ืื•ืช ืงื‘ื•ืขื•ืช ืœืกื™ื™ืข ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื.

ืึดื’ึผื•ึผื“nm. - igud

Many community members rely on their credit union for affordable financial services.

ื—ื‘ืจื™ ืงื”ื™ืœื” ืจื‘ื™ื ืžืกืชืžื›ื™ื ืขืœ ืื™ื’ื•ื“ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœื”ื ืขื‘ื•ืจ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ืžืฉืชืœืžื™ื.

ืื’ื•ื“ืชnf.

The credit union often looks to lend money to community members in need.

ืื’ื•ื“ืช ื”ืืฉืจืื™ ืœืจื•ื‘ ืžื—ืคืฉืช ืœื”ืขื ื™ืง ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœื—ื‘ืจื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœื›ืš.

ื‘ึฐึผืจึดื™ืชnf. - brit

Through our laws, we seek to create a more perfect union.

ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื—ื•ืงื™ื ืฉืœื ื• ืื ื—ื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืจื™ืช ืžื•ืฉืœืžืช ื™ื•ืชืจ.

ื”ึดืชึฐืึทื—ึฒื“ื•ึผืชnf. - hit'akhadut

I've agreed to give a speech on ballistics to the police union.

ื”ืกื›ืžืชื™ ืœื”ืจืฆื•ืช ืขืœ ื‘ืœื™ืกื˜ื™ืงื” ื‘ืคื ื™ ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืฉื•ื˜ืจื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

union: Examples and translations in context

Historians study the effects of personal union on royal authority.

ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื—ื•ืงืจื™ื ืืช ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืฉื™ ืขืœ ืกืžื›ื•ืช ื”ืžืœืš.

A personal union often simplifies political relations between two states.

ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืื™ื—ื•ื“ ืื™ืฉื™ ืžืคืฉื˜ ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžื“ื™ื ื•ืช.

Many couples choose civil union over marriage for personal or legal reasons.

ื–ื•ื’ื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืื™ื—ื•ื“ ืื–ืจื—ื™ ื‘ืžืงื•ื ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืžื˜ืขืžื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืื• ื—ื•ืงื™ื™ื.

He found a quiet corner in the student union to finish his essay.

ื”ื•ื ืžืฆื ืคื™ื ื” ืฉืงื˜ื” ื‘ืื™ื—ื•ื“ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืžืืžืจ ืฉืœื•.

Future projects require deeper integration within the customs union for optimal outcomes.

ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื“ื•ืจืฉื™ื ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื” ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืš ืื™ื—ื•ื“ ื”ืžื›ืก ืœืชื•ืฆืื•ืช ืžื™ื˜ื‘ื™ื•ืช.

His remarried parents threw a huge wedding celebration for their new union.

ื”ื”ื•ืจื™ื ื”ื ืฉื•ืื™ื ื‘ืฉื ื™ืช ืฉืœื• ืขืจื›ื• ื—ื’ื™ื’ืช ื—ืชื•ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ืœืื™ื—ื•ื“ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœื”ื.

Clubs and organizations often hold their meetings at the student union building.

ืžื•ืขื“ื•ื ื™ื ื•ืืจื’ื•ื ื™ื ืœืจื•ื‘ ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ื”ืคื’ื™ืฉื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ืžื‘ื ื” ืื™ื—ื•ื“ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื.

She joined a credit union to access better loan rates and savings options.

ื”ื™ื ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืื™ื’ื•ื“ ืืฉืจืื™ ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืชื ืื™ ื”ืœื•ื•ืื” ื•ื—ืกื›ื•ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ.

See also:

trade unionstudent unioncredit unioncustoms union
Browse the dictionary entries starting with โ€œuโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "union"?
  • Find accurate translations for "union" in Hebrew

    Explore various translations of "union" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "union" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "union" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "union" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "union" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "union" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store