Translation of unexplained into Hebrew
Adjective
not clear
not explained or understood by anyone- The disappearance remains unexplained.ההיעלמות נשארת בלתי מוסברת.
Synonyms and analogies of unexplained in English
Examples of unexplained in a sentence
They reported an unexplained delay in the shipment.
Translations of "unexplained" in Context ordered by category and frequency
The community lived in suspicion after a series of unexplained events.
הקהילה חיה באווירה של חשדנות לאחר סדרת אירועים בלתי מוסברים.
He began to mistrust his colleague when he noticed the unexplained discrepancies.
הוא התחיל לפקפק בתחושת הביטחון בעמית שלו כאשר הבחין בחוסר התאמות בלתי מוסברות.
An unexplained noise in the attic kept them awake all night.
רעש בלתי מוסבר בעליית הגג לא נתן להם לישון כל הלילה.
An unexplained abort left researchers puzzled about the data integrity.
הפסקה בלתי מוסברת הותירה את החוקרים נבוכים לגבי שלמות הנתונים.
A barium enema is often recommended for patients with unexplained abdominal pain.
לעיתים קרובות מומלץ לבצע בדיקת חוקן בריום עבור מטופלים עם כאבי בטן לא מוסברים.
Detectives began to sniff around his finances after noticing several unexplained transfers.
הבלשים התחילו לחטט מסביב בחשבונות שלו אחרי ששמו לב להעברות לא מוסברות.
Other translations for unexplained:
- לֹא מֻסְבָּר
- לֹא מֻסְבֶּרֶת
unexplained: Examples and translations in context
A body scan is often the first step in diagnosing unexplained symptoms.
סריקת גוף היא לעיתים הצעד הראשון באבחון סימפטומים בלתי מוסברים.
Suspicion crept into their relationship after a series of unexplained incidents.
חשדנות החלה לחלחל למערכת היחסים שלהם אחרי סדרה של אירועים בלתי מוסברים.
The charity fell under suspicion when donors noticed unexplained gaps in its financial reports.
העמותה הייתה נתונה לחשד כאשר תורמים הבחינו בפערים בלתי מוסברים בדוחות הכספיים שלה.
The unexplained footsteps in the attic always leave me creeped out.
הצעדים הבלתי מוסברים בעליית הגג תמיד משאירים אותי בתחושה לא נוחה.
Doctors often test patients for an autoimmune disease if they show unexplained symptoms.
רופאים לעיתים בודקים חולים למחלה אוטואימונית אם הם מציגים תסמינים בלתי מוסברים.
Reports of unexplained lights in the sky stirred interest among local residents.
דיווחים על אורות בלתי מוסברים בשמיים עוררו עניין בקרב תושבי האזור.
The conspiracy theory emerged after several unexplained incidents raised suspicions among the public.
תיאוריית הקונספירציה עלתה לאחר מספר אירועים בלתי מוסברים שעוררו חשדות בציבור.
There were unexplained delays in the project timeline that frustrated everyone involved.
היו עיכובים בלתי מוסברים בלוח הזמנים של הפרויקט שתסכלו את כל המעורבים.
See also: