Translation of unexplainable into Hebrew
Adjective
mystery
lacking a known or clear explanation- The disappearance of the keys was unexplainable.היעלמות המפתחות הייתה בלתי מוסברת.
Synonyms and analogies of unexplainable in English
Examples of unexplainable in a sentence
Her sudden mood change was unexplainable.
Translations of "unexplainable" in Context ordered by category and frequency
People photograph the cold spot, hoping to glimpse something unexplainable.
אנשים מצלמים את האזור המצמרר בתקווה לתפוס משהו בלתי מוסבר.
These vague unexplainable fears may haunt by night or day.
פחדים בלתי מוסברים המעורפלים האלה עלולים לרדוף אותו בלילה או ביום.
He reached the edge of reason when he tried to explain the unexplainable.
הוא הגיע לקצה ההגיון כאשר ניסה להסביר את הבלתי מוסבר.
An unexplainable foreboding settled in her gut before the meeting.
תחושה בלתי מוסברת של רוע השתלטה עליה לפני הפגישה.
The skeptic's unbelief in the supernatural was shaken by unexplainable occurrences.
חוסר האמונה של הספקן בעל טבעי התערער על ידי התרחשויות בלתי מוסברות.
Ultimately, it is our view that both systems fail in that they attempt to explain the unexplainable.
באופן אולטימטיבי, ההשקפה שלנו על שתי השיטות נכשלת בכך שהיא מנסה להסביר את מה שאי אפשר להסביר.
Other translations for unexplainable:
- לֹא מֻסְבָּרִים
- שֶׁלֹּא נִתֵּן לְהַסְבִּיר
unexplainable: Examples and translations in context
It was unexplainable why she chose to leave without saying goodbye.
זה היה בלתי מוסבר מדוע היא בחרה לעזוב ללא להיפרד.
He experienced an unexplainable urge to travel to distant lands this year.
הוא חש דחף בלתי מוסבר לטייל לארצות רחוקות השנה.
She felt an unexplainable connection to the old house in the countryside.
היא חשה קשר בלתי מוסבר לבית הישן בכפר.
The child had an unexplainable fascination with the stars and planets.
לילד היה קסם בלתי מוסבר מכוכבים וכוכבי לכת.
She felt an unexplainable sadness wash over her during the farewell.
היא חשה עצב בלתי מוסבר בעת הפרדה.
She decided to study parapsychology after witnessing an unexplainable event.
היא החליטה ללמוד פרפסיכולוגיה לאחר שחוותה אירוע בלתי מוסבר.
They must have some unexplainable bond with it.
כנראה יש להם קשר בלתי מוסבר איתה.
And part of it is just unexplainable.
אבל חלק מזה פשוט בלתי מוסבר.