Translation of undo into Hebrew
Verb
actions
unfasten or loosen something- She undid the buttons on her coat.היא פתחה את הכפתורים במעיל שלה.
reversal
reverse the effects of an action- He tried to undo the damage.הוא ניסה לבטל את הנזק.
remove stitches
cause to come apart by removing stitches- She had to undo the seams to alter the dress..היא הייתה צריכה לפרום את התפרים כדי להתאים את השמלה.
Expressions with undo: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of undo in English
Examples of undo in a sentence
The mechanic undid the bolts with ease. She wished to undo her previous mistakes. The software allows users to undo recent changes. A single scandal might undo the mayor. Debt eventually undid the small business. He decided to undo the hem and start over.
The tailor had to undo the stitching to fix the error.
Translations of "undo" in Context ordered by category and frequency
They cannot undo the most traumatic events of their life.
הם לא יכולים לבטל את האירועים הטראומטיים ביותר של חייהם.
They asked him to undo the clasp on the jewelry box for her.
הם ביקשו ממנו לפתוח את הסוגר של קופסת התכשיטים עבורה.
Our aim is to undo the knot of confusion in this project.
המטרה שלנו היא להתיר את הפלונטר של הבלבול בפרויקט הזה.
Worse still was that I couldn't undo my decision.
הגרוע ביותר הוא שלא יכולתי לשנות את החלטתי.
Maybe just undo your top button.
אולי רק תפתח את הכפתור העליון.
This automation method cannot be called while setting up a custom undo context.
לא ניתן לקרוא לפעולת שירות לאוטומציה זו בעת הגדרת הקשר ביטול מותאם אישית.
undo: Examples and translations in context
No apology can wind back the clock and undo what you said yesterday.
שום התנצלות לא יכולה להחזיר את הגלגל לאחור ולבטל את מה שאמרת אתמול.
I wish we could rewind time and undo the mistakes we've made.
הלוואי שהיינו יכולים לחזור אחורה בזמן ולבטל את הטעויות שעשינו.
I've worked way too hard for you to undo my progress.
עבדתי קשה מדי כדי לתת לך לבטל את ההתקדמות שלי...
She decided to undo the preparation work since it was no longer needed.
היא החליטה לבטל את עבודת ההכנה מכיוון שהיא כבר לא נדרשה.
There must be some spell I can say to undo all this.
ודאי יש לחש שאני יכול לומר כדי לבטל את כל זה.
But my psychic energy cannot undo the magic that's been used.
אבל האנרגיה הנפשית שלי לא יכולה לבטל את הקסם שהיה בשימוש.
Must be some spell I can say to undo all this.
חייב להיות חלק כישוף אני יכול לומר לבטל את כל זה.
He struggled to undo the ties on his sleeping bag after camping.
הוא התקשה לפתוח את הרוכסנים של שק השינה אחרי הקמפינג.
See also: