Translation of underwire into Hebrew
Noun
bra component
- She prefers bras with an underwire for better support.היא מעדיפה חזיות עם תיל מתכתי בחזיה לתמיכה טובה יותר.
shaping wire
- The underwire in her corset provided a flattering shape.התיל התומך במחוך שלה העניק צורה מחמיאה.
Images of underwire

(bra component) תֵּיל מִתְכָּתִי בַּחֲזָיָה 
(shaping wire) תַּיִל מְעַצֵּב
Examples of underwire in a sentence
She adjusted the underwire for a better fit. She prefers bras without underwire. The underwire poked through the fabric.
Translations of "underwire" in Context ordered by category and frequency
Craftsmanship in lingerie often highlights the importance of quality underwire.
העבודת מלאכה בהלבשה תחתונה לעתים קרובות מדגישה את חשיבות החישוק האיכותי.
She always checks for a flexible underwire when shopping for lingerie.
היא תמיד בודקת אם יש חוט תמיכה גמיש בעת קניות להלבשה תחתונה.
The underwire of the swimsuit gave her a confident silhouette.
חוט התמיכה בבגד הים העניק לה סילואטה בטוחה.
Underwire bras come in various styles, from lacy to seamless designs.
חזיות עם חישוק מגיעות במגוון סגנונות, מעיצובים עדינים ועד לעיצובים חלקים.
underwire: Examples and translations in context
I always check the underwire to ensure it isn't poking through the fabric.
אני תמיד בודק את החישוק כדי לוודא שהוא לא נוקב את הבד.
With the right underwire, you can feel both comfortable and stylish.
עם החישוק המתאים, את יכולה להרגיש גם בנוח וגם בסטייל.
The underwire provides excellent support, making her feel more confident in her outfit.
החישוק מספק תמיכה מצוינת, מה שמקנה לה ביטחון רב יותר בבגד שלה.
During the fitting, the consultant explained how underwire works in bras.
במהלך המדידה, המייעצת הסבירה כיצד החישוק בחזיות פועל.
The underwire holds everything together, creating a flattering silhouette.
החישוק שומר על הכל ביחד, ויוצר צללית מחמיאה.
The underwire gives a natural shape, enhancing her figure elegantly.
החישוק מעניק צורה טבעית, מחמיא לדמותה באלגנטיות.
Some people opt for wireless bras over traditional underwire models.
חלק מהאנשים בוחרים בחזיות ללא חוט תמיכה על פני הדגמים המסורתיים.
My favorite dress has a built-in underwire for added shape.
השמלה האהובה עליי כוללת חוט תמיכה פנימי לתוספת צורה.
See also: