Translation of understand into Hebrew
Verb
knowledge
comprehend a fact or principle- I understand the theory behind it.אני מבין את התאוריה מאחוריה.
comprehension
know the intent or motives of people- He understands his friend's actions.הוא מבין את המעשים של החבר שלו.
infer meaning
infer something not explicitly stated- From her tone, I understand she's upset..מהטון שלה אני מסיק שהיא נסערת.
empathy
- He understands your feelings well..הוא מבין טוב את הרגשות שלך
Expressions with understand: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of understand in English
Examples of understand in a sentence
Do you understand the instructions given in the manual? She understands the reasons behind their decision. They understand the challenges he faces. I understand from his silence that he's angry. Reading between the lines, I understand their true intentions. He understands the basics of programming.
Do you understand the rules of the game? I understand how hard this must be for you. She understands the struggles of being a single parent.
Translations of "understand" in Context ordered by category and frequency
Parents must understand that an adolescent's moods can change rapidly.
הורים חייבים להבין שמצבי הרוח של מתבגר יכולים להשתנות במהירות.
My point is, I don't understand how people live.
אני רק מנסה להגיד שאני לא יודע איך אנשים חיים.
To work well together, we must understand each other.
כדי לעבוד טוב ביחד צריך קודם להכיר אחד את השני.
It takes more than one listen to fully understand it.
זה דורש יותר מהאזנה אחת כדי לקלוט את הכל.
Other translations for understand:
- לִלְמוֹדv.
- לְהַשִּׁיגv.
- לְהַסִּיקv.
understand: Examples and translations in context
Studying the chart helped us understand local currents and tides.
לימוד המפה הימית עזר לנו להבין את הזרמים והגאות המקומיים.
The commercial invoice helps buyers understand their purchase costs clearly.
החשבונית המסחרית מסייעת לקונים להבין בבירור את עלויות הרכישה שלהם.
Technical support provides resources to help users understand new features.
התמיכה הטכנית מספקת משאבים כדי לעזור למשתמשים להבין תכונות חדשות.
A farmer must understand the seasons to grow healthy plants.
חקלאי חייב להבין את עונות השנה כדי לגדל צמחים בריאים.
Every user must understand the terms of use to avoid future issues.
כל משתמש חייב להבין את תנאי השימוש כדי להימנע מבעיות בעתיד.
Remote sensing helps geologists understand earth movements and tectonic activities.
חישה מרחוק מסייעת לגיאולוגים להבין תנועות של כדור הארץ ופעילויות טקטוניות.
Operators must understand the control panel to safely run the machinery.
מפעילים חייבים להבין את לוח הבקרה כדי להפעיל את המכונות בבטחה.
The teacher used engaging activities to help students understand the complex topic.
המורה השתמשה בפעילויות מעניינות כדי לעזור לתלמידים להבין את הנושא המורכב.
See also: