Translation of underscoring into Hebrew
Adjective
emphasis
emphasizing or highlighting something important- The teacher's underscoring comments helped students understand the key points.ההערות המדגישות של המורה עזרו לתלמידים להבין את הנקודות המרכזיות.
supporting
serving as a background or support- The underscoring music added depth to the movie scene.The underscoring music added depth to the movie scene.
Noun
writing
- The teacher used underscoring to mark important terms.המורה השתמשה בקו תחתי כדי לסמן מונחים חשובים.
Synonyms and analogies of underscoring in English
Examples of underscoring in a sentence
The report's underscoring points were clear. The underscoring theme highlighted the protagonist's journey. Underscoring visuals enhanced the narrative. Her notebook was full of underscoring beneath every key date and name. Please avoid heavy underscoring in the manuscript; use italics instead.
emphasis
emphasize the importance of something- The incident underscores the need for safety measures.התקרית מדגישה את הצורך באמצעי בטיחות.
underline
draw a line under text to highlight- She will underscore the key points in her notes.היא תמתח קו תחת הנקודות העיקריות בהערות שלה.
writing
line drawn beneath text or characters- The password must include an underscore.הסיסמה חייבת לכלול קו תחתון.
soundtrack
music for a film or play- The underscore perfectly matched the film's dramatic scenes..מוזיקת הרקע התאימה בצורה מושלמת לסצנות הדרמטיות של הסרט.
Translations of "underscoring" in Context ordered by category and frequency
Her voice came out stiff, underscoring her determination to be heard.
קולה יצא נחוש, מדגיש את נחישותה להישמע.
Every song on the album has fingerprints all over it, underscoring the band's personal journey.
כל שיר באלבום נושא את חותמה של הלהקה, מדגיש את המסע האישי שלהם.
Here is a story underscoring why.
הנה סיפור אחד שממחיש מדוע.
In a strong show of support, more than 7,500 Iowans tonight pledged to volunteer for the campaign over the course of the next year, underscoring their commitment to continuing the change the country has seen under President Obama's leadership.
מדובר בפגנת תמיכה חזקה.- מעל 7,500 תושבי איווה התחייבו הלילה להתנדב בקמפיין הבחירות של הנשיא אובמה בשנה הבאה, "מה שמדגיש את מחויבותם להמשך השינוי שהמדינה הזאת ראתה תחת הנהגתו של הנשיא אובמה".
underscoring: Examples and translations in context
The coach's underscoring feedback motivated the players to perform better in the game.
המשוב המדגיש של המאמן הניע את השחקנים לשחק טוב יותר במשחק.
The center console is oriented toward the driver, underscoring the vehicles sportiness.
הקונסולה המרכזית מכוונת כלפי הנהג ומדגישה את האופי הספורטיבי.
Just underscoring the seriousness of the situation.
אני רק מדגישה עד כמה המצב הזה חמור.
The light rain added a pleasant patter, underscoring the cozy setting of the evening.
הגשם הקל הוסיף פטפוט נעים, שמדגיש את האווירה הנעימה של הערב.
Yet wars have kept erupting throughout the centuries, like a long trail of blood underscoring mankind's history.
למרות זאת, מלחמות ממשיכות להתפרץ לאורך מאות שנים, כשביל ארוך של דם אשר מדגיש את תולדות האנושות.
Nowhere in the world would it be possible to render an effective humanitarian response, underscoring the absolute imperative of nuclear abolition.
בשום מקום בעולם לא יהיה זה אפשרי לספק תגובה הומניטרית יעילה, דבר המדגיש את ההכרח בביטולו המוחלט של האיום גרעיני.
In a strong show of support, more than 7,500 Iowans tonight pledged to volunteer for the campaign over the course of the next year, underscoring their commitment to continuing the change the country has seen under President Obama's leadership.
מדובר בפגנת תמיכה חזקה.- מעל 7,500 תושבי איווה התחייבו הלילה להתנדב בקמפיין הבחירות של הנשיא אובמה בשנה הבאה, "מה שמדגיש את מחויבותם להמשך השינוי שהמדינה הזאת ראתה תחת הנהגתו של הנשיא אובמה".
Pentagon spokesperson Dana White said the operation was aimed at "underscoring the seriousness with which we take (North Korea's) reckless behavior."
דוברת הפנטגון, דנה וויט, אמרה כי "זה מדגיש את הרצינות בה אנחנו לוקחים את ההתנהגות הפזיזה של צפון קוריאה"