Translation of underperforming into Hebrew
Adjective
finance
- The underperforming stock led to investor losses.המניה החלשה הובילה להפסדים למשקיעים.
Synonyms and analogies of underperforming in English
Examples of underperforming in a sentence
Investors were worried about the underperforming stocks. The underperforming branch was closed to cut losses. Management is concerned about the underperforming sectors this quarter.
general use
perform worse than expected or required- The team continued to underperform despite the new coach's efforts.הקבוצה המשיכה לתפקד מתחת לרמה למרות המאמצים של המאמן החדש.
finance
- The mutual fund began to underperform compared to the stock market index.קרן הנאמנות התחילה להניב תשואה נמוכה יותר בהשוואה למדד שוק המניות.
Translations of "underperforming" in Context ordered by category and frequency
The underperforming student needs extra help to meet the class requirements.
הסטודנט התת מבצע זקוק לעזרה נוספת כדי לעמוד בדרישות הכיתה.
The survey indicated that underperforming employees felt undervalued and unmotivated at work.
הסקר הצביע על כך שעובדים מאכזבים הרגישו שלא מעריכים אותם וחסרי מוטיבציה בעבודה.
Her underperforming behavior in class raised concerns among her teachers and parents alike.
ההתנהגות המאכזבת שלה בכיתה עוררה דאגות בקרב מוריה והוריה כאחד.
Her weeding out approach was effective in removing underperforming employees.
גישת הניפוי שלה הייתה יעילה בהרחקת עובדים בעלי ביצועים נמוכים.
The new manager decided to give walking papers to all underperforming staff members.
המנהל החדש החליט לתת פיטורים לכל חברי הצוות שאינם מתפקדים כראוי.
The manager decided to ax the underperforming projects from the budget immediately.
המנהל החליט לגרוע מיד את הפרויקטים הכושלים מהתקציב.
Other translations for underperforming:
- שאינן מצליחות
- הַמְּאַכְזְבוֹת
underperforming: Examples and translations in context
The underperforming employee was given additional training to improve their performance.
העובד התת מבצע קיבל הכשרה נוספת כדי לשפר את הביצועים שלו.
The underperforming movie failed to captivate the audience and received negative reviews.
הסרט התת מבצע לא הצליח לרתק את הקהל וקיבל ביקורות שליליות.
Our underperforming computer is in need of an upgrade to improve its speed.
המחשב התת מבצע שלנו זקוק לשדרוג כדי לשפר את מהירותו.
The underperforming student's grades did not meet the teacher's expectations.
הציונים של הסטודנט התת מבצע לא עמדו בציפיות המורה.
The underperforming internet connection disrupted the online meeting repeatedly.
חיבור האינטרנט התת מבצע הפריע לפגישה המקוונת שוב ושוב.
The underperforming athlete trained harder to achieve better results in the next race.
הספורטאי התת מבצע התאמן קשה יותר כדי להשיג תוצאות טובות יותר במרוץ הבא.
The underperforming engine caused the car to stall frequently on the road.
המנוע התת מבצע גרם למכונית להתקע לעיתים קרובות בכביש.
The underperforming player was benched for the remainder of the game.
השחקן התת מבצע הושב לספסל לשארית המשחק.
See also: