Translation of underdevelopment into Hebrew
Noun
not fully developed
state where growth or development is incomplete or lacking- The region still suffers from underdevelopment.האזור עדיין סובל מתת-פיתוח.
photography
- The photo was ruined by underdevelopment during processing.התמונה נהרסה בגלל פיתוח חסר במהלך הפיתוח.
Synonyms and analogies of underdevelopment in English
Examples of underdevelopment in a sentence
The project's underdevelopment caused repeated delays. The image suffered from underdevelopment, losing details. Underdevelopment led to the film's poor quality.
Translations of "underdevelopment" in Context ordered by category and frequency
Indeed backwardness, underdevelopment, darkened the poorest farmers have the leadership to the kulaks, rich peasants, capitalists, petty-bourgeois intelligent.
ואמנם פיגור, נחשלות, חשכות של האיכרים העניים ביותר מסרו את ההנהגה לידי הקולאקים, האיכרים העשירים, בעלי-ההון, האינטליגנטים הזעיר-בורגניים.
Cultural attitudes sometimes hinder the progress needed to overcome underdevelopment.
גישות תרבותיות לעיתים מעכבות את ההתקדמות הנדרשת כדי להתגבר על תת-הפיתוח.
Efforts to reduce underdevelopment must focus on improving access to resources and opportunities.
מאמצים להקטין את תת-הפיתוח חייבים להתמקד בשיפור הגישה למשאבים והזדמנויות.
Other translations for underdevelopment:
- פִּתּוּחַ לֹא מַסְפִּיקn.
- חִסּוּר פִּתּוּחַn.
- הֵעָדֵר הַפִּתּוּחַ
underdevelopment: Examples and translations in context
Both technologies have been responsible for the rapid development, but are also guilty of underdevelopment and backwardness of many countries in the past 100 years.
שתי הטכנולוגיות היה אחראי על פיתוח מהיר, אבל גם אשם של נחשלות ושל נחשלות של מדינות רבות בעבר 100 שנים.
Achieving stability requires addressing the root causes of underdevelopment in fragile economies.
ההגעה ליציבות דורשת התמודדות עם הסיבות השורשיות של תת-הפיתוח בכלכלות שנמצאות במצב שברירי.
The foreign aid aimed at addressing the underdevelopment of the nation received mixed reactions.
הסיוע החיצוני שנועד להתמודד עם תת-הפיתוח של האומה זכה לתגובות מעורבות.
Addressing underdevelopment requires collaboration between governments and international organizations.
התמודדות עם תת-הפיתוח דורשת שיתוף פעולה בין ממשלות לבין ארגונים בינלאומיים.
Investors are hesitant due to the persistent underdevelopment seen across the local economy.
משקיעים מהססים עקב תת-הפיתוח המתמשך שנראה ברחבי הכלכלה המקומית.
Specifically, the process of globalization has given opportunities to Latin American countries get international capital, modern technology, management and extensive market experience, presenting a shortest path to overcoming underdevelopment and achieving economic modernization.
לקחת בחשבון כי תהליך הגלובליזציה יש לתת הזדמנויות הבירה הבינלאומי של קבלת מדינות אמריקה הלטינית, טכנולוגיה, ניהול וניסיון שוק נרחב, הצגת הנתיב הקצר ביותר כדי להתגבר על נחשלות והשגת מודרניזציה כלכלית.
For those who live in Latin America, creativity has been, is and will be an everyday tool, but is it enough to emerge from underdevelopment and to project us into the future?
לאלה שחיים באמריקה הלטינית, יצירתיות היה, ולא יהיה כלי רגילים, אבל האם זה מספיק כדי לצאת נחשלות, להקרין את עצמנו אל העתיד?
Very interesting what gives Freis, which should not be forgotten that many Latin American countries still suffer underdevelopment, corruption, and the lack of institutions that allow economic growth.
מעניין מאוד מה נותן Freís, אשר אסור שיישכח כי מדינות אמריקה הלטינית רבים עדיין סובלים נחשלות, שחיתות, והיעדר מוסדות המאפשרים צמיחה כלכלית.