Translation of undercooked into Hebrew
Adjective
food
insufficiently cooked, making it unpalatable or inedible- The chicken was undercooked and unsafe to eat.העוף היה לא מבושל מספיק והיה לא בטוח לאכילה.
lightly cooked
very lightly cooked, often preferred for some dishes- The steak was undercooked to keep it tender.הסטייק היה נא מעט כדי לשמור עליו רך.
idea
- His plan was undercooked and needed more work.התוכנית שלו הייתה לא בשלה והייתה צריכה עוד עבודה.
Synonyms and analogies of undercooked in English
Examples of undercooked in a sentence
Undercooked pasta can ruin a dish. The chicken was undercooked and juicy. The fish was undercooked, just as the chef recommended. The proposal was undercooked and lacked detail. Her undercooked idea was not well received.
cooking
- She tends to undercook the chicken.היא נוטה לבשל את העוף לא מספיק.
figurative
- He undercooked the project, leaving many details unfinished.הוא חפף בפרויקט והשאיר הרבה פרטים לא גמורים.
Translations of "undercooked" in Context ordered by category and frequency
The design for the new app felt undercooked and needed more refinement before launch.
העיצוב לאפליקציה החדשה הרגיש לא מגובש ונדרש עוד ליטוש לפני השקה.
The software update was undercooked, causing multiple glitches and user frustrations.
עדכון התוכנה היה לא מגובש, גרם לבעיות מרובות ולתסכול אצל המשתמשים.
The lesson plan was undercooked, missing engaging activities to inspire the students.
תוכנית השיעור הייתה לא מגובשת, חסרת פעילויות מעוררות השראה לתלמידים.
The business meeting was undercooked, leaving everyone unclear about the next steps.
פגישת העסקים הייתה לא מגובשת, והשאירה את כולם לא ברורים לגבי הצעדים הבאים.
Other translations for undercooked:
- לֹא מַסְפִּיק מְבוּשָּׁלadj.
- לֹא מְבֻשָּׁל מַסְפִּיק
undercooked: Examples and translations in context
Their argument was undercooked, skimming the surface instead of exploring deeper concepts.
הטיעון שלהם היה לא מגובש, ועסק בשטחי במקום לחקור מושגים עמוקים יותר.
The painting felt undercooked, lacking the vibrancy and detail of a finished work.
הציור הרגיש לא מגובש, חסר את החיוניות ואת הפרטים של עבודה גמורה.
The project felt undercooked, lacking the depth needed for a strong presentation.
הפרויקט הרגיש לא מגובש, חסר את העומק הנדרש למצגת חזקה.
The festival schedule was undercooked, frustrating attendees who wanted more to see.
לוח הזמנים של הפסטיבל היה לא מגובש, מתסכל את המשתתפים שרצו לראות יותר.
His novel was undercooked, lacking character development and emotional resonance.
הרומן שלו היה לא מגובש, חסר התפתחות דמויות והד מצמרר רגשי.
The story's conclusion was undercooked, leaving many questions unanswered for the readers.
סוף הסיפור היה לא מגובש, והשאיר לקוראים שאלות רבות ללא מענה.
Her recipe was undercooked, resulting in a dish that didn't quite satisfy the guests.
המתכון שלה היה לא מגובש, וכתוצאה מכך המנה לא סיפקה את האורחים כפי שצריך.
Her fashion collection felt undercooked, missing a cohesive theme to unite the pieces.
אוסף האופנה שלה הרגיש לא מגובש, חסר נושא מאחד לחבר את הפריטים.
See also: