Translation of unconditional surrender into Hebrew
Noun
military
surrender without any conditions or terms- The general announced their unconditional surrender to the enemy.הגנרל הודיע על כניעתם ללא תנאים לאויב.
Synonyms and analogies of unconditional surrender in English
Examples of unconditional surrender in a sentence
Unconditional surrender was the only option left.
Translations of "unconditional surrender" in Context ordered by category and frequency
An unconditional surrender marked the end of the decades-long conflict between the factions.
כניעה ללא תנאים סימנה את סיומו של עימות שנמשך עשרות שנים בין הפלגים.
Negotiations broke down when the opposing leader insisted on an unconditional surrender.
השיחות נכשלו כשמנהיג היריב התעקש על כניעה ללא תנאים.
He realized that their fight was futile and that unconditional surrender was inevitable.
הוא הבין שלחימתם הייתה חסרת תוחלת וכי כניעה ללא תנאים היא בלתי נמנעת.
It's either unconditional surrender or fight.
זה או כניעה ללא תנאים או מלחמה.
Other translations for unconditional surrender:
- מכניעה ללא תנאים
- להיכנע ללא תנאי
unconditional surrender: Examples and translations in context
Her demand for an unconditional surrender left no room for negotiation or compromise.
דרישתה לכניעה ללא תנאים לא השאירה מקום למשא ומתן או פשרה.
The rebels hesitated before agreeing to an unconditional surrender to the government forces.
המורדים היססו לפני שהסכימו לכניעה ללא תנאים בפני כוחות הממשלה.
The treaty was signed only after the rebels agreed to an unconditional surrender.
ההסכם נחתם רק אחרי שהמורדים הסכימו לכניעה ללא תנאים.
The terms of the war included a straightforward requirement for unconditional surrender.
תנאי המלחמה כללו דרישה פשוטה לכניעה ללא תנאים.
For them, unconditional surrender was the only option left after such devastating losses.
עבורם, כניעה ללא תנאים הייתה האפשרות היחידה שנותרה לאחר הפסדים כה רסניים.
In war, an unconditional surrender often symbolizes the complete defeat of one side.
במלחמה, כניעה ללא תנאים מסמלת פעמים רבות תבוסה מוחלטת של צד אחד.