ultimate

ˈʌltɪmət
Translation Definition
NEW

Translation of ultimate into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

final

last in a series or process
  • This is the ultimate chapter of the book.זהו הפרק הסופי של הספר.
2.

highest quality

most important, powerful, or best of its kind
  • She is the ultimate champion in her field.היא האלופה האולטימטיבית בתחומה.

Noun

1.

end

the final or most distant point or conclusion
סוֹף הַדֶּרֶךְ קְצֵה הַדֶּרֶךְ הַקָּצֶה הָעֶלְיוֹן
  • Reaching the ultimate of the journey was rewarding.ההגעה אל סוף הדרך במסע הייתה מתגמלת.
2.

sports

RareUS
sport played with a flying disc
RareUS
אוּלטִימֵייט ultimate
  • They played ultimate every weekend at the park.הם שיחקו אולטימייט בכל סוף שבוע בפארק.
Add a suggestion |

Expressions with ultimate: examples in English and translations in Hebrew

מְעוּלֶּה בְּיוֹתֵר
This car is the ultimate in luxury.
לְשַׁלֵּם בְּחַיָּיו
Many soldiers paid the ultimate price during the war.
הַמָּוֶת מְשַׁוֶּה אֶת כּוּלָּם
The novel repeats that death is the ultimate leveller.
הַמְחִיר הָאוּלְטִימָטִיבִי
Many soldiers paid the ultimate price in the war.
מִבְחָן אוּלְטִימָטִיבִי
The ultimate test of the product is its performance in the market.
סִלּוּק סוֹפִי
The report outlines the ultimate disposal of all radioactive materials.

Images of ultimate

  • ultimate: sport played with a flying disc
    (sports) אוּלטִימֵייט

Synonyms and analogies of ultimate in English

Examples of ultimate in a sentence

  • Reaching the ultimate goal took years of effort.
  • This gadget is the ultimate tool for campers.
  • They sought the ultimate answer to the problem.
  • The ultimate of the project was finally achieved.
  • They reached the ultimate of their ambitions.
  • She joined an ultimate team in college.

Translations of "ultimate" in Context ordered by category and frequency

Adjective
אולטימטיביתadj.

I learned new strategies for scoring while playing ultimate frisbee with friends.

למדתי אסטרטגיות חדשות להבקעה בזמן ששיחקתי פריזבי אולטימטיבית עם חברים.

אוּלְטִימָטִיבִיadj. - ultimativi

Her playful nature made her the ultimate tease during family gatherings.

האופי השובבי שלה הפך אותה לצחקי האולטימטיבי בזמן מפגשים משפחתיים.

סוֹפִיadj. - sofi

His ultimate resignation came after years of struggling against the inevitable.

ההשלמה הסופית שלו הגיעה לאחר שנים של מאבק נגד הבלתי נמנע.

עֶלְיוֹןadj. - 'elyon

He was known as the ultimate button masher among his gaming friends.

הוא היה ידוע כמומחה עליון בלחיצה על כפתורים בין חבריו הגיימרים.

הַטּוֹב בְּיוֹתֵרadj.

And today they're in search of the ultimate hunting partner.

והיום הם בחיפוש אחר השותף הטוב ביותר לציד.

Noun
סוֹףnm. - sof

Could it be because that's the ultimate point of life?

אי אפשר להתקדם הלאה כי זה סוף החיים?

Explore more translations and examples on Reverso Context

ultimate: Examples and translations in context

Their impeccable reputation was the ultimate selling point for trusting their services.

המוניטין ללא דופי שלהם היה נקודת המכירה האולטימטיבית לאמון בשירותיהם.

Explorers of the skies often seek the ultimate feeling of free flight.

חוקרי השמיים לרוב מחפשים את התחושה האולטימטיבית של טיסה חופשית.

He referred to his new kidney as the ultimate gift of life.

הוא התייחס אל הכליה החדשה שלו כאל מתנת החיים האולטימטיבית.

She smiled wickedly as she planned the ultimate surprise party for her friend.

היא חייכה בקונדסיות כשהיא תכננה את המסיבה המפתיעה האולטימטיבית לחברתה.

Many cities host ultimate frisbee leagues for players of every skill level.

ערים רבות מארחות ליגות פריזבי אולטימטיבית לשחקנים בכל רמת כשר.

Many students at my university play ultimate frisbee every weekend on the campus field.

הרבה סטודנטים באוניברסיטה שלי משחקים פריזבי אולטימטיבית כל סופשבוע במגרש הקמפוס.

Our ultimate frisbee team needs to work on our defense before the next game.

הקבוצה שלנו בפריזבי אולטימטיבית צריכה לעבוד על ההגנה לפני המשחק הבא.

He added colorful bath bombs to create the ultimate bubble bath experience.

הוא הוסיף פצצות אמבט צבעוניות כדי ליצור את חוויית אמבטיית הבועות האולטימטיבית.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ultimate"?
  • Find accurate translations for "ultimate" in Hebrew

    Explore various translations of "ultimate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ultimate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ultimate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ultimate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ultimate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ultimate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store