Translation of twiddling from English into Hebrew
Adjective
1.
activities
- She spent the afternoon twiddling with her phone.היא בילתה את אחר הצהריים ב-התעסקות בשטויות עם הטלפון שלה.
2.
movement
- He sat there twiddling his thumbs, waiting for the meeting to start.הוא ישב שם, מתעסק בעצבנות באגודליו, וחיכה שהפגישה תתחיל.
Synonyms and analogies of twiddling in English
Examples of twiddling in a sentence
He found himself twiddling tasks at the office. She was twiddling her pen during the lecture. The child kept twiddling with his toy.
Verb
1.
turning casually
- She twiddled the dial on the radio without paying much attention..היא סובבה את החוגה ברדיו בלי לשים לב יותר מדי
2.
activity
- He twiddled around the house all day.הוא התעסק בדברים קטנים בבית כל היום.
3.
technology
- The program twiddles the bits for optimization.התוכנית הופכת את הביטים לאופטימיזציה.
Noun
1.
actions
- He gave the knob a quick twiddle.הוא נתן לידית סיבוב קל ומהיר.
2.
Expressions with twiddle: examples in English and translations in Hebrew
לְהִתְבַּטֵּל
לָשֶׁבֶת בְּטֵלָה
She was twiddling her thumbs while the others worked.
לְשַׂחֵק עִם
He likes to twiddle with his pen during meetings.
Translations of "twiddling" in Context ordered by category and frequency
וּמְנַעְנְעִים - umena'ene'im
So, why are we standing around here twiddling our wieners?
אז, למה אנחנו עומדים כאן ומנענעים בזין?
Something big is happening, and I'm not waiting while command sits around, twiddling their wieners.
משהו גדול מתרחש, ואני לא אחכה בזמן שהמפקדה יושבים, ומנענעים בזין שלהם.
See also: