Translation of turn into Hebrew
Verb
alter course
- He turned into the alley to avoid the crowd..הוא פנה לסמטה כדי להימנע מההמון.
position
- He turned the chair to face the window.הוא סובב את הכיסא כך שיפנה אל החלון.
rotation
- The wheels turn smoothly on the road.הגלגלים מסתובבים בצורה חלקה על הכביש.
Noun
navigation
change in direction or orientation- He took a sharp turn to the left..הוא לקח פנייה חדה שמאלה.
sequence
opportunity or obligation to do something in sequence- It's your turn to play the game..זה תורך לשחק במשחק.
Expressions with turn: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of turn in English
Examples of turn in a sentence
The ship turned to avoid the iceberg. Please turn the mirror toward the door. She turned the map upside down to read it. The dancer can turn gracefully on one foot. Watch the windmill blades turn in the breeze. Turn to chapter six for the map.
He turned through the magazine while waiting. He will turn thirty next year. I can't believe she's going to turn ten already. The milk will turn sour if left out. He turned pale at the sight of the ghost. When the diagnosis was unclear, she turned to a specialist. You can turn to us for technical support. The debate turned suddenly to housing costs. She turned the discussion toward safety concerns. The rough boat ride turned her stomach. Thinking about the spoiled milk turns my stomach. She turned the metal on the lathe with precision. The artisan turned the clay into a vase. The road had a sudden turn near the bridge. She made a quick turn to avoid the obstacle. She waited patiently for her turn. It's finally my turn to speak. The gymnast's turn was perfectly timed. A sudden turn of the wheel saved them from the crash. We took a turn through the garden in the evening. She suggested a turn by the lake after lunch. Her turn at the cash register lasted four hours. It's my turn to work the night shift. The conversation took an unexpected turn. His life took a positive turn. A magician performed a brilliant turn between songs. Her juggling turn lasted only five minutes. The violinist executed the turn with precision. A quick turn added flair to the melody.
Translations of "turn" in Context ordered by category and frequency
A broken fence can turn your backyard into a safety hazard.
גדר שבורה יכולה להפוך את החצר האחורית שלך לסכנה בטיחותית.
Companies may turn to management consulting for objective third-party perspectives.
חברות עשויות לפנות לייעוץ ניהולי לקבלת נקודות מבט אובייקטיביות מצדדים שלישיים.
His dominating style in fashion made heads turn wherever he went.
הסגנון הדומיננטי שלו באופנה גרם לראשי להסתובב בכל מקום שאליו הלך.
Each student had a turn using the demonstrator to practice their skills.
כל תלמיד קיבל תור להשתמש במדגים כדי לתרגל את כישוריו.
Making a left turn felt risky with all the speeding cars nearby.
לבצע פנייה שמאלית היה מרגש עם כל המכוניות הַשַּׁטוּפות בקרוב.
She made a quick turn to avoid stepping on the wet ground.
היא ביצעה תפנית מהירה כדי להימנע מלדרוך על הקרקע הרטובה.
turn: Examples and translations in context
She explained how seed funding could help turn ideas into reality.
היא הסבירה כיצד מימון ראשוני יכול לעזור להפוך רעיונות למציאות.
Good defensive plays can turn the game around and save crucial points.
מהלכים הגנתיים טובים יכולים להפוך את המשחק ולהציל נקודות קריטיות.
Even the most ordinary days can turn memorable with the right company.
אפילו הימים הרגילים ביותר יכולים להפוך לבלתי נשכחים בחברה הנכונה.
He gets bored to tears whenever family gatherings turn into political debates.
הוא משתעמם למוות בכל פעם שהמפגשים המשפחתיים הופכים לוויכוחים פוליטיים.
Dining out frequently can quickly turn into a regrettable expense for families.
אכילה במסעדות בתדירות גבוהה יכולה להפוך במהירות להוצאה מצערת למשפחות.
The best comic can turn everyday life into a riot of laughter.
הקומיקאי הטוב ביותר יכול להפוך את חיי היומיום לחגיגה של צחוק.
The best findings can turn an ordinary necklace into something truly special.
אביזרי היצירה הטובים ביותר יכולים להפוך שרשרת רגילה למשהו באמת מיוחד.
Online debates often turn nasty when people hide behind anonymous profiles.
דיונים ברשת לעיתים קרובות הופכים למכוערים כשאנשים מסתתרים מאחורי פרופילים אנונימיים.
See also: