Translation of trunked into Hebrew
Adjective
1.
biology
- The elephant is a trunked animal.הפיל הוא חיה בעלת חדק.
2.
telecommunications
- The trunked radio system improved communication efficiency.מערכת הרדיו המשתמשת בערוץ בקרה שיפרה את יעילות התקשורת.
Synonyms and analogies of trunked in English
Examples of trunked in a sentence
Trunked tapirs are found in South America. The city upgraded to a trunked network for better service. Trunked systems are crucial for emergency response teams.
Noun
1.
nature
main body of a tree- The trunk of the oak was thick and gnarled..גזע האלון היה עבה ומפותל.
2.
animal
long flexible nose of an elephant- The elephant used its trunk to drink water.הפיל השתמש בחדק שלו כדי לשתות מים.
3.
car storage
- He stored the groceries in the trunk of his car..הוא שם את המצרכים ב־תא המטען של המכונית.
Verb
tr.
1.
cutting
cut off parts of something- They trunked the branches to clear the path.הם קיצצו את הענפים כדי לפנות את השביל.
2.
telecommunications
- The company trunked the network for better connectivity.החברה נתנה גישת טראנק לרשת לשיפור הקישוריות.
Expressions with trunk: examples in English and translations in Hebrew
חָדַק הַפִּיל
The elephant trunk is used for drinking water.
חֲדַק פִּיל
The elephant's trunk is used for drinking water.
גֶּזַע עֵץ
The tree trunk was thick and rough.
מִכְסֶה תֵּבָה
She lifted the trunk lid to reveal old photographs.
תָּא מִטָּעָן
She put her luggage in the automobile trunk before the trip.
תָּא מִטְעָן
She put her suitcase in the car trunk.
לִפְתֹּחַ אֶת תָּא הַמִּטְעָן
She popped the trunk to grab her jacket before heading inside.
אֵירוּעַ מְכִירָה
We attended a trunk show to see the new collection.
כְּבִישׁ רָאשִׁי
כְּבִישׁ מֶרְכָּזִי
The trunk road links several major cities together.
קַו רַכֶּבֶת רָאשִׁי
The trunk line connects major cities across the country.
עוֹרֵק צֵלִיאַקִי
Surgeons carefully examined the celiac trunk during the operation.
צְרוֹר עֲצַבִּים
גֶּדֶרֶת עֲצַבִּים
The surgeon carefully avoided the nerve trunk during the operation.
גֶּזַע רֵיאָה
The pulmonary trunk carries blood from the heart to the lungs.
The yacht's trunk cabin was spacious and well-lit.
כֶּבֶל רָאשִׁי
כֶּבֶל חַשְׁמַל רָאשִׁי
The trunk main was damaged during the storm, causing outages.
מִסְפַּר קַו
The technician checked the trunk number for the connection.
מַעֲרֶכֶת צִירִים
The trunk system connects major highways across the country.
תֵּבַת מַסָּע
Her grandmother kept letters in a battered steamer trunk upstairs.
מַעֲרֶכֶת תִּקְשֹׁרֶת מְשֻׁתֶּפֶת
מַעֲרֶכֶת חִבּוּר מְשֻׁתֶּפֶת
The companies set up a joint trunk exchange for efficiency.
חִיּוּג יָשִׁיר בֵּין-עִירוֹנִי
Subscriber trunk dialing made calling other cities much easier.
חִיּוּג יָשִׁיר לְמֶרְחָקִים אֲרוּכִּים
Subscriber trunk dialling made long-distance calls easier.
אֲרוֹן־מִזְוָדָה נַיָּד
She packed her dresses in the wardrobe trunk for the trip.
שִׂיחָה בֵּין־עִירוֹנִית
שִׂיחָה בֵּין־עִירוֹנִית בְּדֶרֶךְ מַפְעִיל
She requested a trunk call to London.
מִכְנְסֵי טְרַנְק
מִכְנְסֵי פּוּף
He wore trunk hose with a doublet to the feast.
trunked: Examples and translations in context
That's how they encrypt conversations through a trunked radio system.
כך הם מצפינים שיחות דרך מערכת רדיו דיגיטלית.
Our friends trucked baby clothes for essentials like diapers and wipes.
החברים שלנו החליפו בגדי תינוקות במוצרים חיוניים כמו חיתולים ומגבונים.
The trucked items had to be unloaded carefully to prevent any damage.
הפריטים שהובלו במשאית היו צריכים להיפרק בזהירות כדי למנוע נזק.
They preferred trucked goods because they could ensure quicker transport.
הם העדיפו סחורה שהובלה במשאית כי יכלו להבטיח הובלה מהירה יותר.
This shipment is trucked directly from the factory to reduce delivery times.
משלוח זה הובל במשאית ישירות מהמפעל כדי לקצר זמני אספקה.
He noticed how the ball thunked on the concrete instead of bouncing.
הוא הבחין איך הכדור נחת בקול עמום על הבטון במקום לקפוץ.